Télécharger pour Windows Premium
Publicité
performances
Forme fléchie de performance 
The old ballet slipper held memories of countless rehearsals and performances.
Vechea balerină păstra în ea amintirea a nenumărate repetiții și spectacole.
Our booking agent is always busy arranging performances across the country.
Impresarul nostru este mereu ocupat să aranjeze spectacole în toată țara.
The athlete's stamina is far above that of his previous performances.
Rezistența sportivului este net superioară față de performanțele lui anterioare.
Their performances in the tests were correlated, showing similar trends.
Performanțele lor la teste au fost corelate, urmând aceleași tendințe.
Each theater critic has their own unique style of critiquing performances.
Fiecare critic de teatru are propriul stil de a analiza spectacolele.
The puppet is a physical representation used in traditional storytelling performances.
Marioneta este o reprezentare fizică folosită în spectacolele tradiționale de povestire.
His channeling voice echoed the dramatic tones of old theater performances.
Vocea lui amintea de tonurile dramatice din vechile spectacole de teatru.
The festival was a sham, with fake attractions and staged performances.
Festivalul a fost o păcăleală, cu atracții false și spectacole regizate.
The little theater's atmosphere inspires innovative and heartfelt performances.
Atmosfera de la micul teatru inspiră spectacole îndrăznețe și pline de emoție.
An amphitheater is an ideal place for outdoor theatrical performances.
Un amfiteatru este locul ideal pentru spectacole de teatru în aer liber.
The owner of the dance studio organizes seasonal performances for students.
Proprietarul studioului de dans organizează spectacole de sezon pentru cursanți.
The festival is a meld of different cultural performances and art exhibitions.
Festivalul este o combinație de spectacole culturale diverse și expoziții de artă.
She participated in a short run of performances across the country.
Ea a participat la un mic turneu de spectacole în toată țara.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec performances : exemples et leurs traductions en roumain

! command performance n.
sarcină impusă · misiune obligatorie
"Completing the report was a command performance for the boss."
give a wooden performance v.
a juca rigid · a interpreta neconvingător
"The actor gave a wooden performance in the play."
! blinder of a performance n.
spectacol remarcabil
"The actor gave a blinder of a performance in the final scene."
concert performance n.
spectacol muzical
"The concert performance drew thousands of fans to the stadium."
dramatic performance n.
spectacol dramatic
"The dramatic performance captivated the audience."
good performance n.
performanță bună · rezultate bune
"Her good performance in the exam earned her a scholarship."
musical performance n.
spectacol muzical
"The musical performance was held in the grand hall."
street performance n.
spectacol stradal
"The street performance attracted a large crowd."
job performance n.
performanță la locul de muncă
"Her job performance improved significantly after the new training program."
performance rating n.
evaluare a performanței
"Her annual performance rating qualified her for a promotion."
financial performance n.
performanță financiară
"The financial performance of the company improved in the last quarter."
high-performance adj.
de înaltă performanță
"This is a high-performance computer for gaming."
peak performance n.
performanță maximă
"The athlete reached peak performance during the final race."
performance anxiety n.
anxietate de performanță
"She experienced performance anxiety before her piano recital."
performance evaluation n.
evaluare a performanței
"Her performance evaluation praised her teamwork but suggested improving time management."
performance feedback n.
feedback de performanță
"Regular performance feedback helped her improve her project management skills."
performance improvement n.
îmbunătățire a performanței
"The software update led to noticeable performance improvement."
performance-enhancing adj.
care îmbunătățesc performanța
"He was caught using performance-enhancing substances."
poor performance n.
performanță slabă
"The project was delayed due to poor performance by the team."
repeat performance n.
reprezentație suplimentară
"The concert was such a hit that they scheduled a repeat performance."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "performances" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
spatula: kitchen tool with flat surface for turning food
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent performances

Résultats: 6528. Exacts: 6528. Temps écoulé: 37 ms.