Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
performed without
Traduction de "performed without" en roumain
face fără
efectuată fără
efectuate fără
realizează fără
efectuat fără
realizată fără
realizate fără
realizat fără
evoluat fără
efectuează fără
efectua fără
efectueaza fara
Installation of asbestos-cement pipes is performed without welding or threading.
Instalarea țevilor de azbociment se face fără sudură sau filetare.
The regeneration is performed without disassembling the affected units, during their normal operation.
Regenerarea se face fără a demonta unităţile afectate, în timpul funcţionării lor normale.
Maintenance services can be performed without affecting its operation.
Întreținerea poate fi efectuată fără a afecta funcționarea.
Installation of individual sections of the water supply system can not be performed without properly selected tools and apparatus.
Instalarea secțiunilor individuale ale sistemului de alimentare cu apă nu poate fi efectuată fără unelte și aparate selectate corespunzător.
Most diagnostic tests can be performed without taking machines offline.
Majoritatea testelor de diagnostic pot fi efectuate fără a scoate utilajele din funcţiune.
Such audits may be performed without prior notice.
Aceste audituri pot fi efectuate fără notificare prealabilă.
The repair work was performed without incident, restoring the machine quickly.
Lucrările de reparație au fost efectuate fără probleme, iar utilajul a fost repus rapid în funcțiune.
The abortion was performed without parental consent.
Avortul s-a făcut fără consimțământul părinților.
Many women died as a result of illegal abortions, performed without medical help.
Multe femei au decedat ca rezultat al avorturilor ilegale, efectuate fără ajutor medical.
Very rarely, these procedures can be performed without soaking and using various cleansing chemicals.
Foarte rar, aceste proceduri pot fi efectuate fără a se înmuia și utiliza diferite substanțe chimice de curățare.
Most of dental interventions can be performed without pain due to modern anesthetics and techniques.
Majoritatea intervențiilor stomatologice pot fi efectuate fără durere prin utilizarea anestezicelor și tehnicilor de anestezie moderne.
You're just a performance of stuff that he performed without thinking, and it's not enough.
Ești doar un spectacol de chestii pe care el le-a făcut fără să se gândească, și nu e de ajuns.
Ready-made sheets are mounted with high speed, all installation operations are performed without the need to use special technical means.
Foile de execuție sunt montate cu viteză ridicată, toate operațiile de instalare sunt efectuate fără a fi nevoie să se utilizeze mijloace tehnice speciale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "performed without" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent performed without
Résultats: 139. Exacts: 139. Temps écoulé: 43 ms.
