Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
permanent observer
Traduction de "permanent observer" en roumain
The Commission and the ECB shall each designate a representative entitled to participate in the meetings of executive sessions and plenary sessions as a permanent observer.
Comisia și BCE numesc fiecare câte un reprezentant care are dreptul să participe la reuniunile sesiunilor executive și ale sesiunilor plenare în calitate de observator permanent.
In order to benefit from synergies, ENISA should be a permanent observer in the Governing Board and contribute the work of the Competence Centre, including by being consulted on the multi-annual strategic plan and on the work plan and on the list of actions selected for funding.
Pentru a beneficia de sinergii, ENISA ar trebui să fie observator permanent în consiliul de conducere și să contribuie la activitatea Centrului de competențe, inclusiv să fie consultată cu privire la planul strategic multianual, planul de lucru și lista de acțiuni selectate pentru finanțare.
We would like to participate in the Arctic Council as a permanent observer to share our solid experience in international regional cooperation, and we are particularly grateful for Parliament's endorsement of this endeavour.
Am dori şi să participăm la Consiliul Arctic în calitate de observator permanent ca să împărtăşim experienţa solidă în ceea ce priveşte cooperarea regională internaţională şi suntem deosebit de recunoscători pentru sprijinirea acestui efort de către Parlament.
For example, Switzerland was a permanent observer state from 1948 to 2002, until becoming a full member on September 10, 2002.
De exemplu Elveția a fost între 1948 și 2002 observator permanent până a devenit membru deplin pe 10 septembrie 2002.
He shall invite a representative of ENISA to provide expertise on security matters affecting the work of the European Regulators and allow that representative to attend all meetings of the Board of Regulators as a permanent observer.
Directorul invită un reprezentant al ENISA pentru a furniza consultanță de specialitate cu privire la aspectele de securitate care vor afecta activitatea autorităților de reglementare europene și îi permite să participe la toate reuniunile Consiliului autorităților de reglementare în calitate de observator permanent.
But I have my doubts, and I know that those doubts were behind the decision of the Arctic Council last week to refuse to give the EU permanent observer status.
Dar mă îndoiesc, şi ştiu că aceste îndoieli au fost cele care au determinat decizia Consiliului Arctic de săptămâna trecută de a refuza să acorde Uniunii Europene statutul de observator permanent.
In order to implement that policy, permanent observer status on the Arctic Council would be important.
Statutul de observator permanent în cadrul Consiliului Arctic ar fi important pentru a pune în aplicare această politică.
Despite the fact that all Member States of the EU also belong to the UN, and that the European Union has the status of permanent observer at the UN, it is difficult to develop a harmonious position shared by all EU countries.
Deşi toate statele membre ale UE sunt şi membre ale ONU şi deşi Uniunea Europeană are statutul de observator permanent la ONU, este greu să găsim o poziţie armonioasă, cu care să fie de acord toate statele membre ale UE.
Consequently, it is vitally important that the European Union also takes an active role in this and, furthermore, actively endeavours to acquire a role as a permanent observer in the Arctic Council.
Prin urmare, este de importanţă vitală ca şi Uniunea Europeană să deţină un rol activ în aceasta şi, mai mult decât atât, să depună în mod activ eforturi pentru a obţine rolul de observator permanent în cadrul Consiliului Arctic.
Note: the Holy See is a permanent observer in the United Nations and, in July 2004, gained all the rights of full membership except voting.
Sfântul Scaun este observator permanent la Națiunile Unite, în iulie 2004 a primit toate drepturile unui statut de membru cu excepția votului.
The European Parliament should participate in the Strategic Board as a permanent observer to ensure its right and obligation to exercise scrutiny over the implementation of the EFSD.
Parlamentul European ar trebui să participe la Consiliul strategic în calitate de observator permanent, pentru a-și exercita dreptul și obligația de control asupra implementării FEDD.
I hope that the High Representative will insist on permanent observer status for the EU at the next ministerial meeting in April next year in Greenland.
Sper că Înaltul Reprezentant va insista asupra statului de observator permanent pentru UE la următoarea reuniune ministerială din aprilie anul viitor din Groenlanda.
I will strive to ensure that a permanent observer sits on the Joint Committee on behalf of the European Parliament.
Voi încerca să mă asigur că un observator permanent va lua parte la dezbaterile comitetului mixt în numele Parlamentului European.
Synonymes et analogies de "permanent observer" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent permanent observer
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 20 ms.
