Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
persistent pain
Traduction de "persistent pain" en roumain
dureri persistente
durere persistentă
durerea persistentă
durerii persistente
durere persistenta
Inflexibility in the lower back led to persistent pain and reduced mobility.
Înțepenirea zonei lombare a dus la dureri persistente și mobilitate redusă.
Users and users emphasize that for years they have struggled with persistent pain, whether caused by lifestyle or by numerous inflammatory conditions, illnesses or diseases.
Utilizatorii și utilizatorii subliniază faptul că de ani de zile s-au confruntat cu dureri persistente, fie cauzate de stilul de viață, fie de numeroase afecțiuni inflamatorii, boli sau boli.
This stress injury caused persistent pain in her lower back.
Această leziune de suprasolicitare i-a provocat o durere persistentă în zona lombară.
persistent pain in the joint or cervical spine
durere persistentă la nivelul coloanei vertebrale sau cervicale
He mentioned the persistent pain in the back during his doctor's appointment.
A menționat durerea persistentă de spate în timpul consultației la medic.
They were supposed to eliminate the persistent pain of the spine and knees.
Ei trebuiau să elimine durerea persistentă a coloanei vertebrale și a genunchilor.
Albeit rare, severe or persistent pain or a sudden swelling of your face should be reported to us immediately.
Dureri persistente sau o umflare bruscă a feţei trebuie anunţat imediat chirurgului.
If not treated properly, the pressure can continue and persistent pain and permanent nerve damage may occur.
Dacă nu este tratată corespunzător, presiunea poate continua, ca și durerea persistentă, provocând leziuni permanente ale nervilor.
If more than four episodes of breakthrough pain are experienced per day over a period of more than four consecutive days, then the dose of the long acting opioid used for persistent pain should be re- evaluated.
Dacă într- o perioadă de cel puţin patru zile consecutive apar mai mult de patru episoade dureroase paroxistice pe zi, atunci doza de opioid cu durată de acţiune lungă utilizată pentru durerea persistentă trebuie reevaluată.
You should continue to take your usual opioid medicine to treat your persistent pain and you may contact your doctor to confirm its correct dose.
Trebuie să continuaţi să vă luaţi medicamentele opioide obişnuite pentru a vă trata durerea persistentă şi puteţi lua legătura cu medicul dumneavoastră pentru a vă confirma doza corectă a acestora.
Acute apical periodontitis - is characterized by inflammation of the apex (tip of the tooth root), a persistent pain and sometimes fever, and near the tooth root, the gums become red and painful.
Parodontita apicală acută - se caracterizează prin inflamarea apexului (vârful rădăcinii dintelui), o durere persistentă şi, câteodată, febră, iar în dreptul rădăcinii dintelui gingia devine roşie şi dureroasă.
Duloxetine normalised pain thresholds in several preclinical models of neuropathic and inflammatory pain and attenuated pain behaviour in a model of persistent pain.
În câteva modele preclinice ale durerii neuropate şi inflamatorii, duloxetina normalizează pragurile algice şi atenuează comportamentul algic într- un model experimental de durere persistentă.
Work-related musculoskeletal disorders (WRMDs) result in persistent pain, loss of functional capacity and work disability, but their initial diagnosis is difficult because they are mainly based on complaints of pain and other symptoms.
Bolile profesionale musculo-scheletice (WRMDs) se manifestă în durere persistentă, pierderea capacității funcționale și a incapacității de muncă, dar diagnosticul lor inițial este dificil, deoarece acestea se bazează în principal pe simptomele pacienților.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "persistent pain" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent persistent pain
Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 26 ms.
