Télécharger pour Windows Premium
Publicité
personal data can be processed

Traduction de "personal data can be processed" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Datele personale pot fi prelucrate
datele cu caracter personal pot fi prelucrate
Personal data can be processed for advertising purposes or market and opinion research, provided that this is consistent with the purpose for which the data was originally collected.
Datele personale pot fi prelucrate în scopuri publicitare, de cercetare a pieței și a opiniei publice, cu condiția ca această prelucrare să se realizeze în concordanță cu scopul pentru care datele au fost colectate inițial.
4.2 Restriction to a specific purpose: Personal data can be processed only for the purpose that was defined before the data was collected.
Restricție la un anumit scop Datele personale pot fi prelucrate numai în scopul definit înainte de colectarea datelor si comunicat persoanei vizate.
What type of personal data can be processed for particular types of contracts
Ce tip de date personale pot fi procesate pentru anumite tipuri de contracte
When initiating an employment relationship, the applicants' personal data can be processed.
La inițierea unei relații de muncă, datele personale ale solicitanților pot fi procesate.
Data subjects have various rights with regards to how their personal data can be processed.
Persoanele vizate au diverse drepturi cu privire la modul în care datele lor personale pot fi prelucrate.
I read the information on data protection and agree that my personal data can be processed.
Am citit informatiile privind protectia datelor si sunt de acord ca datele mele personale sa fie procesate.
Please remember that the personal data can be processed according to different legal grounds, such as consent, agreement, legal obligation, protection and pursue of legitimate interests, etc.
Rețineți că datele cu caracter personal pot fi prelucrate în baza unui temei juridic diferit, cum ar fi consimțământul, contractul, obligația legală, protejarea și urmărirea intereselor legitime, etc.
In employment relationships, personal data can be processed if needed to initiate, carry out and terminate the employment agreement.
În relațiile de muncă, datele personale pot fi procesate dacă este necesar pentru a iniția, efectua și a închide contractul de muncă.
Prior to a contract - during the contract initiation phase - personal data can be processed to prepare proposals or purchase orders or to fulfil other requests of the prospect that relate to contract conclusion.
Anterior unui contract, în timpul fazei de inițiere a acestuia - datele cu caracter personal pot fi procesate pentru a pregăti oferte sau alte documente care să îndeplinească diferite solicitări ale perspectivei legate de încheierea contractului.
Please note that personal data can be processed for the abovementioned purposes without any need to request the data subject's previous consent, as they are strictly necessary to provide the services and features of the Website requested by the latter.
Precizăm că datele cu caracter personal pot fi prelucrate în scopurile menționate mai sus fără a fi nevoie să se solicite acordul prealabil al persoanei vizate, deoarece acestea sunt strict necesare pentru a furniza serviciile și funcțiile Site-ului web solicitat de persoana vizată.
In order to facilitate scientific research, personal data can be processed for scientific research purposes, subject to appropriate conditions and safeguards set out in Union or Member State law.
Pentru a facilita cercetarea științifică, datele cu caracter personal pot fi prelucrate în scopuri de cercetare științifică, sub rezerva condițiilor și a garanțiilor corespunzătoare stabilite în dreptul Uniunii sau în dreptul intern.
The 1995 EU Data Protection Directive lays down general principles to harmonise national rules such as when personal data can be processed and rights of the people whose data is processed.
Directiva UE privind protec ția datelor cu caracter personal din 1995 stabilește principiile generale de armonizare a normelor naționale ca, de exemplu, cazurile în care pot fi utilizate datele cu caracter personal și drepturile persoanelor ale căror date sunt utilizate.
This means that your personal data can be processed in the name of the website's/application's administrator by a cloud service provider and can be stored in different locations around the world.
Aceasta inseamna ca datele tale personale pot fi procesate in numele Administratorului Site-ului/aplicatiei de catre un furnizor de servicii cloud si pot fi stocate in diferite locatii din lume.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 32 ms.