Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
personality
Traduction de "personality" en roumain
Définition
Each pup in the litter had a distinct personality and temperament.
Fiecare căţel din cuib avea un temperament şi o personalitate aparte.
He has a mild personality that rarely causes conflicts with others.
Are o personalitate liniștită, care rareori provoacă conflicte cu ceilalți.
She had an acquiring personality, always ready to embrace challenges.
Avea o fire dornică să învețe, mereu pregătită să își asume provocări.
The elder sister has a gentle personality and a kind heart.
Sora cea mare are o fire blândă și o inimă bună.
She was known for her rowdy personality that brightened every gathering.
Era cunoscută pentru firea ei năbădăioasă, care anima orice întâlnire.
The hostess wore a charming dress that reflected her welcoming personality.
Gazda purta o rochie fermecătoare, care îi reflecta firea primitoare.
Developing a rounded personality requires exposure to diverse ideas and cultures.
Dezvoltarea unei personalități armonioase cere expunere la idei și culturi diverse.
Knowing your partner's personality type can improve communication in relationships.
Cunoașterea tipului de personalitate al partenerului poate îmbunătăți comunicarea în cuplu.
A leader with a strong personality can inspire trust and respect.
Un lider cu o personalitate puternică poate inspira încredere și respect.
They avoided him because his sour personality often led to arguments.
Îl evitau, pentru că firea lui acră ducea adesea la certuri.
Her shrinking personality made it difficult for her to join large groups.
Firea ei retrasă făcea dificil pentru ea să se alăture grupurilor mari.
Her cautious personality acts as a check on his more impulsive decisions.
Firea ei precaută servește drept frână pentru deciziile lui mai impulsive.
Laughter lines often show a person's cheerful and joyful personality.
Ridurile de râs arată adesea firea veselă și optimistă a unei persoane.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec personality : exemples et leurs traductions en roumain
magnetic personality n.
personalitate magnetică
"She has a magnetic personality that draws people to her."
electric personality n.
personalitate electrică
"She has an electric personality that lights up the room."
personality plus n.
sufletul petrecerii
"Everyone says she is personality plus at every party."
by sheer force of personality adv.
prin forța pură a personalității
"He led the team by sheer force of personality."
cult of personality n.
cultul personalității
"The actor's cult of personality grew with each blockbuster."
personality type n.
tip de personalitate
"INTJ is one personality type in the Myers-Briggs system."
personality clash n.
conflict de personalitate
"Their teamwork failed due to a personality clash."
personality test n.
test de personalitate
"She took a personality test for her new job."
strong personality n.
personalitate puternică
"His strong personality made him a natural leader."
television personality n.
personalitate de televiziune
"The television personality was invited to many talk shows."
addictive personality n.
personalitate dependentă
"He has an addictive personality and struggles with habits."
personality development n.
dezvoltarea personalității
"Personality development is crucial for career growth."
sparkling personality n.
personalitate sclipitoare
"His sparkling personality makes him the life of the party."
! anal personality n.
personalitate obsesivă
"Her anal personality makes her a perfectionist at work."
anal retentive personality n.
personalitate obsesivă
"Her anal retentive personality made her organize everything meticulously."
antisocial personality n.
personalitate antisocială
"Her antisocial personality made it hard to make friends."
dual personality n.
personalitate duală
"He seems to have a dual personality at work and at home."
multiple personality n.
personalitate multiplă
"She was diagnosed with multiple personality after the evaluation."
narcissistic personality n.
persoană narcisistă
"She is often described as having a narcissistic personality."
personality assessment n.
evaluare a personalității
"The psychologist conducted a personality assessment to understand the patient's behavior."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "personality" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent personality
legal personality
6590
personality disorder
4760
personality traits
2310
strong personality
2090
split personality
1250
multiple personality
1190
personality type
1000
Résultats: 14766. Exacts: 14766. Temps écoulé: 44 ms.
