Télécharger pour Windows Premium
Publicité
personally attack
/'pɜː rsənəli ə'tæk/
Définition
1. target someone with harmful actions or words 2. criticize someone in... Voir plus
critica personal
ținti personal
ataca personal
îl atace
It's important not to personally attack friends during heated arguments.
Este important să nu ne atacăm la persoană prietenii în mijlocul unor certe aprinse.
It's unprofessional to personally attack colleagues during a heated argument.
E neprofesionist să îți ataci colegii la persoană în mijlocul unei discuții aprinse.
When people personally attack, it often escalates conflicts unnecessarily.
Când oamenii trec la atacuri la persoană, conflictele de obicei se amplifică inutil.
She chose not to personally attack her critic, maintaining her composure instead.
A ales să nu își atace la persoană criticul și și-a păstrat calmul.
It's not fair to personally attack someone instead of discussing the actual problem.
Nu e corect să ataci pe cineva la persoană în loc să discuți problema în sine.
Don't personally attack your coworkers at meetings; focus on the work instead.
Nu îți ataca colegii la persoană în ședințe; concentrează-te pe muncă.
She accused him of choosing to personally attack instead of engaging in constructive dialogue.
L-a acuzat că preferă să atace la persoană, în loc să intre într-un dialog constructiv.
Politicians sometimes personally attack rivals to gain public sympathy or support.
Politicienii își atacă uneori la persoană rivalii, ca să câștige simpatia sau sprijinul publicului.
They personally attack each other's characters instead of debating the facts presented.
Se atacă unul pe altul la persoană, în loc să dezbată faptele prezentate.
He learned not to personally attack others when disagreements occur at home.
A învățat să nu îi mai atace pe ceilalți la persoană atunci când apar neînțelegeri acasă.
I find it hurtful when others personally attack my character rather than my actions.
Mi se pare dureros când ceilalți mă atacă la persoană, în loc să îmi critice faptele.
She didn't mean to personally attack you, just criticizing the idea you presented.
Nu a vrut să te atace la persoană, doar a criticat ideea pe care ai prezentat-o.
He tends to personally attack his opponents during debates instead of addressing the issues.
Are tendința să își atace direct adversarii în dezbateri, în loc să discute pe fondul problemelor.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "personally attack" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Découvrir le mot
Publicité

Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 22 ms.