Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
phone tapping
Définition
Traduction de "phone tapping" en roumain
Définition
interceptarea convorbirilor telefonice
interceptări telefonice
ascultarea telefoanelor
interceptarea telefonică
interceptările telefonice
ascultarea convorbirilor telefonice
pentru ascultare telefonică
de supraveghere telefonică
de interceptare telefonică
Interceptarea telefoanelor
The company conducted phone tapping to gather evidence against the corrupt employee.
Compania a recurs la interceptarea convorbirilor telefonice pentru a strânge probe împotriva angajatului corupt.
According to official figures, there were more than 3,000 orders (in just one year) for phone tapping in Romania on the grounds of national security.
Potrivit cifrelor oficiale, au existat mai mult de 3.000 de comenzi (doar intr-un an) pentru interceptarea convorbirilor telefonice din Romania pe motiv de securitate nationala.
The government denied any involvement in the phone tapping scandal.
Guvernul a negat orice implicare în scandalul de interceptări telefonice.
The police obtained a warrant before conducting phone tapping legally.
Poliția a obținut un mandat înainte de a face legal interceptări telefonice.
Any news on the phone tapping?
ascultarea telefoanelor avem ceva?
The Securitate had its own modus operandi, using specific information and operation methods: the setting up of information networks, surveillance networks, searches, detaining, arrests, informative investigations, correspondence interception, phone tapping, etc.
Modul de acţiune al Securitǎţii era unul specific, şi anume mijloace informative-operative: crearea de reţele informative, filaj, percheziţii, reţineri, arestǎri, anchete informative, interceptarea corespondenţei, ascultarea telefoanelor.
Detectives suspected phone tapping in the criminal investigation.
Detectivii au bănuit că au avut loc interceptări telefonice în cadrul anchetei penale.
Your phone tapping is worthless.
Ascultarea telefoanelor e inutilă.
The supervisor who was in charge of the phone tapping for His Majesty has been arrested.
Supervizoarea responsabilă de ascultarea telefoanelor pentru Maiestatea Sa a fost arestată.
Adriana Poli Bortone on violations of privacy and phone tapping
Adriana Poli Bortone privind nerespectarea vieţii private şi interceptarea convorbirilor telefonice
Phone tapping devices were found hidden behind the office telephone.
Dispozitive pentru interceptarea convorbirilor telefonice au fost găsite ascunse în spatele telefonului de la birou.
Illegal phone tapping has become prosecutors' investigation method of choice.
Metoda preferată de investigaţie a procurorilor a ajuns ascultarea ilegală a telefoanelor.
The suspect denied any knowledge of phone tapping during the trial.
Inculpatul a negat că ar ști ceva despre interceptările telefonice, în timpul procesului.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "phone tapping" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent phone tapping
Résultats: 42. Exacts: 42. Temps écoulé: 23 ms.
