Télécharger pour Windows Premium
Publicité
picturing
/'pɪktʃərɪŋ/
Définition
1. process of forming a mental image 2. depiction through artistic... Voir plus
reprezentare f
ilustrare f
concepere mentală
vizualizare f
imaginam imaginat
imagina
imaginându
înfățișînd
imaginându-te
vizual
imagistic
imaginar
Our project involves analyzing various forms of picturing in art.
Proiectul nostru presupune analizarea diferitelor forme de reprezentare în artă.
We studied different picturing methods in our art class today.
Astăzi, la ora de desen, am studiat diferite modalități de reprezentare prin artă.
The team used picturing techniques to design the new logo.
Echipa a folosit tehnici de ilustrare pentru a concepe noul logo.
She attended a picturing class to enhance her artistic expression.
A urmat un curs de ilustrare ca să își dezvolte exprimarea artistică.
They hired a picturing expert to create visuals for the campaign.
Au angajat un specialist în imagini pentru a crea vizualurile campaniei.
Her picturing of the landscape was vibrant and full of life.
Felul în care a redat peisajul era plin de culoare și viață.
The artist's picturing of the landscape captured every small detail beautifully.
Modul în care artistul a redat peisajul surprindea minunat fiecare mic detaliu.
The book's descriptive language aided his picturing of the magical world.
Limbajul descriptiv al cărții l-a ajutat să-și contureze în minte lumea magică.
The film's picturing effects were praised for their realism and detail.
Efectele vizuale din film au fost apreciate pentru realismul și atenția la detalii.
The workshop emphasized picturing as a powerful method of storytelling.
Atelierul a pus accent pe imagine ca mijloc puternic de a spune povești.
Her mind is racing, already picturing their wedding after just one successful date.
Îi aleargă gândurile, deja își imaginează nunta după doar o întâlnire reușită.
He used to dream away long winters, picturing distant countries and unknown cities.
Petrecea iernile lungi visând cu ochii deschiși țări îndepărtate și orașe necunoscute.
She let her imagination run wild, picturing castles floating above the city skyline.
Ea a dat frâu liber imaginației, imaginând castele plutind deasupra orizontului orașului.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec picturing : exemples et leurs traductions en roumain

! in the picture adj.
în fotografie · în imagine
"Everyone in the picture is smiling."
paint a picture v.
a picta un tablou
"She loves to paint a picture of landscapes."
a picture is worth a thousand words exp.
o imagine face cât o mie de cuvinte
"A picture is worth a thousand words in this presentation."
big picture n.
imaginea de ansamblu
"She always focuses on the big picture in meetings."
! bigger picture n.
imagine de ansamblu
"Try to look at the bigger picture before deciding."
broader picture n.
perspectivă generală
"Considering the broader picture, the decision makes sense."
! get the picture v.
a înțelege · a pricepe
"After the explanation, I finally get the picture."
out of the picture adj.
neimportant · irelevant
"With the old manager out of the picture, the team can start fresh."
paint a clear picture v.
a descrie clar · a explica detaliat
"She painted a clear picture of the situation during the meeting."
paint a gloomy picture v.
a picta un tablou sumbru
"The report paints a gloomy picture of the economy."
paint a positive picture v.
a picta un tablou pozitiv
"She painted a positive picture of the company's future."
paint a scary picture v.
a picta un tablou înfricoșător
"The news report painted a scary picture of the economic future."
paint a worrying picture v.
a descrie o imagine îngrijorătoare
"The report paints a worrying picture of the economic future."
paint an attractive picture v.
a picta un tablou atractiv
"She painted an attractive picture of the new project to the investors."
picture of health n.
imaginea sănătății
"After the treatment, she was the picture of health."
see the big picture v.
a vedea imaginea de ansamblu
"To solve this problem, you need to see the big picture."
! look at the big picture v.
a privi lucrurile în ansamblu
"We need to look at the big picture before cutting costs."
paint a realistic picture v.
a picta un tablou realist
"The report paints a realistic picture of the current economic situation."
paint a word picture v.
a crea o imagine mentală
"The author paints a word picture of the bustling market."
paint an inspiring picture v.
a descrie un tablou inspirator
"The speaker painted an inspiring picture of the company's future."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "picturing" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent picturing

Résultats: 846. Exacts: 846. Temps écoulé: 46 ms.