Whereas the further harmonization of such measures must take place progressively,
întrucât armonizarea în continuare a acestor măsuri trebuie să aibă loc progresiv,
Its development took place progressively along the history, the factory being established on July 3, 1771 by commissioning the first two furnaces and forges.
Dezvoltarea ei s-a desfăşurat treptat în decursul istoriei, începuturile fiind puse la 3 IULIE 1771 când s-au pus în funcţiune două furnale şi forja.
Imports originating in the countries or territories shall, on their entry into Member States, benefit by the total abolition of customs duties which shall take place progressively between Member States in conformity with the provisions of this Treaty.
Importurile originare din țări și teritorii beneficiază, la intrarea în statele membre, de eliminarea totală a taxelor vamale, care se aplică treptat între statele membre în conformitate cu dispozițiile prezentului tratat.
The standard Euclidean distance can be squared in order to place progressively greater weight on objects that are farther apart.
Distanța euclidiană standard se poate ridica la pătrat pentru a da pondere mai mare obiectelor aflate la distanță mai mare.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "place progressively" en anglais