Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
loc unde
acolo unde
And sauna's the only place... where you can't steal anything from us.
Și sauna e singurul loc unde nu poți să ne furi nimic.
So they must run away to find a place... where they can live in peace.
Așa că trebuie să fugă într-un loc unde pot să trăiască în pace.
I must make sure that you pass back through the mirror at the place... where the sea meets the sky.
Trebuie să mă asigur că traversezi oglinda acolo unde apa sărută cerul.
How nice it is to have a place... where things aren't quite so fixed.
Ce drăguț e să ai un loc unde lucrurile nu sunt așa de stabile.
It used to be that a cyber cafe was a place... where families could gather and discover new technology.
Pe vremuri, un cyber cafe era un loc unde se puteau aduna familii, să descopere noua tehnologie.
I have decided that in a place ... where such people live, I won't stay for a moment.
Am hotărât că într-un loc unde trăiesc astfel de oameni, eu nu am ce cauta.
Eric, there is no bright side about going back to a place... where people are outnumbered by lizards.
Eric, nu-i nicio parte bună în a te întoarce într-un loc unde oamenii sunt depășiți ca număr de șopârle.
Tony and I think... if you close your eyes, you can see a place... where something is happening.
Tony și cu mine credem... dacă îți închizi ochii, poți vedea un loc unde se întâmplă ceva.
They have joined me to freely produce, trade, cooperate and compete in a place... where the rights of all are protected.
Mi s-au alăturat să poată produce liber să facă comerț, să coopereze și să concureze într-un loc unde drepturile tuturor sunt protejate.
Well, if we're both survivors, living in a place... where resources are minimal, one of us is going to have to kill the other.
Dacă suntem amândouă supraviețuitoare, trăind într-un loc unde resursele sunt minime, una dintre noi va trebui să o omoare pe cealaltă.
She did say that it was a place... where people are trapped... between the spirit world and this one.
A spus că era un loc unde oamenii sunt prinși între lumea spiritelor și lumea asta.
I'll transfer you to a place... where you won't survive a single day.
O să te transfer într-un loc unde nu o să supraviețuiești nici o zi.
Now every time I go through, it'd just be some... place... where that hope used to be.
Acum, de fiecare data când o sa trec prin Poarta, voi merge într-un... loc unde era înainte speranța.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.