anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

please be informed

Traduction de "please be informed" en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

vă informăm Vă rugăm să luați act

Vă rugăm să rețineți

va informam

vă rugăm să fiți informat

Va aducem la cunostinta

Vă aducem la cunoștință

Vă rugăm rețineți

Vă rugăm să fiți informați

Vă rugăm să țineți cont de faptul

In addition, please be informed that you may prevent cookies by changing your browser settings.

În adiție, vă informăm că puteţi evita fişierele cookie prin schimbarea setărilor browserului dvs.

If you disagree with our processing of your personal data, please be informed that you can lodge a complaint with your local data protection agency.

Dacă nu sunteți de acord cu prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, vă informăm că puteți depune o plângere la agenția dvs. locală pentru protecția datelor.

Please be informed that the property does not have an elevator.

Vă rugăm să luați act că locul de cazare nu dispune de elevator.

Policies Please be informed that smoking is prohibited inside all guestrooms and adjoining terraces including the second level restaurant.

Politici Vă rugăm să luați act că fumatul este interzis în toate camerele de oaspeți și terasele anexe inclusiv la restaurantul de la etajul al doilea.

Please be informed that the hotel bill will be prepared in the local currency

Vă rugăm să reţineţi că factura hotelului va trebui plătită în moneda locală

Please be informed that this unit includes two double rooms.

Vă rugăm să reţineţi că această unitate are 2 camere duble.

Also, please be informed that the company will strictly ensure and enforce the recognition of intellectual property rights according to the applicable laws, and, if necessary, will pursue those guilty of violating intellectual property rights in court.

De asemenea, va informăm că Relife Welness SRL. îşi va asigura şi impune în mod hotărît recunoaşterea drepturilor de proprietate intelectuală în conformitate cu legile în vigoare, ajungând dacă este cazul la acţionarea celor vinovaţi de încălcarea dreptului de proprietate intelectuală în judecată prin instanţele penale.

Dear customers, please be informed that on 31st of December 2013 the bank's branches and agencies will have a shortened work schedule, up till 13:00.

Stimaţi clienţi, Vă informăm că pe data de 31 decembrie 2013 filialele şi agenţiile băncii vor activa cu program prescurtat, până la ora 13:00.

Should you oppose the processing of your Personal Data for statistical purposes, please be informed that this option will be analysed and, depending on the particular circumstances of the Data Subject, you will receive an answer according to art.

In situatia in care va opuneti prelucrarii Datelor personale in scop statistic, va informam ca aceasta optiune va fi analizata, si, in functie de situatia particulara a persoanei vizate, veti primi un raspuns conform art.