Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
vă rugăm să vă ajutați
serviți-vă
Please help yourselves to a papaya paleta powdered in our house-roasted guajillo-cacao rub.
Vă rugăm să vă ajutați la o paletă de papaya pudrat în freca noastră de guajillo-cacao prăjită în casă.
If you're thirsty, please help yourselves to water from the dispenser over there.
Dacă vă este sete, serviți-vă, vă rog, cu apă de la dozatorul de acolo.
Please help yourselves to the snacks on the table when you arrive.
Când ajungeți, serviți-vă cu gustările de pe masă.
In the meantime, please help yourselves to canapés and champagne.
Între timp, vă rog să luați aperitive și șampanie.
Thank you for all your support, and please help yourselves to the buffet.
Vă mulțumesc pentru sprijin și vă invit să gustați ceva la bufet.
Now as a special treat, courtesy of our friends at the meat council please help yourselves to this tripe.
Ca o chestie specială, din partea consiliului cărnii... vă rog luați o bucată de carne.
Would you all please help yourselves?
Vreți vă rog să vă serviți?
Please help yourselves to the snacks on the table whenever you feel hungry.
Vă puteți servi oricând cu gustări de pe masă, dacă vi se face foame.
Please help yourselves to a papaya paleta powdered in our house-roasted guajillo-cacao rub.
Vă rog, serviți-vă cu o papaya paleta presărată cu guajillo-cacao.
Please help yourselves to some food.
A murit, dar trebuie să avem grijă de noi!
Please help yourselves to the food!
Te rog ajuta-va la alimente!
Please help yourselves to the refreshments
Vă rog, serviți-vă cu răcoritoare.
If anybody wants a glass of sherry before lunch... please help yourselves.
Dacă vrea cineva un pahar de cherry înainte de masă...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.