Domnule, dacă ai putea mulțumi doar deschide poarta.
Mara, please just open the door.
Mara, te rog, deschide ușa.
Emily, please just open the door.
Emily, te rog, deschide ușa.
Sir, could you please just open the gate?
D-le, ar putea, te rog, doar deschide poarta?
Can you please just open the boot?
Poate, te rog doar deschide portbagajul?
Would you please just open the door?
Vrei, te rog, doar deschide ușa?
Could you please just open the gate, please?
Ar putea, te rog, doar deschide poarta, te rog?
Please, please just open the door.
Vă rog! Deschideți portiera!
Sir, if you could please just open the gate.
Dle, vă rog să deschideți poarta.
Can you please just open the door so we can talk?
Poti, te rog, sa deschizi ușa ca sa putem sta de vorba?
Can you please just open the trunk?
Deschizi, te rog, portbagajul?
Would you please just open your wormhole?
Vrei să-ți deschizi portalul?
Please, please just open the door.
Vă rog! Deschideți portiera!
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.