Your password must be at least six characters: please try again with a longer and more secure password
Parolă ta trebuie să fie de minim șase caractere: te rog încearcă din nou cu o parolă mai lungă și mai sigură
Email check failed, please try again
Verificarea emailului a eÈuat, te rog încearcă din nou
The yes/no phone call comes in, they just said, "Sorry, we didn't select you, please try again."
Primesc acel telefon, iar ei îmi zic: "Scuze, nu te-am ales, încearcă din nou."
Please try again, or select a download from the list below.
Încearcă din nou sau alege o descărcare din lista de mai jos.
All the lines are busy at the moment, please try again in a EasyList
Toate liniile sunt ocupate in acest moment, va rugam reveniti.
Please try again and contact admins if the problem repeats.
Te rog încearcă din nou şi contactează adminii dacă problema persistă.
We understand that this is frustrasting, but please try again.
Intelegem ca asta e frustrant, dar te rugam sa mai incerci.
The verification code has expired, please try again.
Codul de verificare a expirat. Te rugăm să încerci din nou.
It may fail in connecting sometimes, please try again.
Uneori conectarea este posibil să eşueze, reîncercaţi.
There has been an error, please try again.
A intervenit o eroare. Va rugam sa incercati din nou.
Something went wrong, please try again.
Ceva nu a mers bine, te rugăm să încerci din nou.
The characters didn't match; please try again.
Caracterele nu s-au potrivit; încercaţi din nou.
Invalid email address, please try again.
Adresă de e-mail nevalidă, încercaţi din nou.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.