Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Définition
Traduction de "plenary powers" en roumain
Définition
puteri absolute
puteri plenare
autoritate deplină
Now we have to agree upon division of plenary powers in a united country.
Acum trebuie să convenim asupra împărțirii puterilor într-o țară unificată.
Among unrealized tasks, he mentioned the absence of principles of functioning of regional political parties in Gagauzia, the incomplete division of plenary powers between the authority and the Center.
Printre sarcinile nerealizate el a numit lipsa principiilor de funcţionare a partidelor regionale în Găgăuzia şi a delimitării complete a împuternicirilor dintre autonomie şi administraţia publică centrală.
63.4% interviewed citizens believe Chisinau Mayor has enough plenary powers for solving the above problems, and 30.5% do not believe in this.
Majoritatea locuitorilor Chișinăului (63,4%) consideră că primarul are suficiente atribuţii pentru a rezolva aceste probleme, iar 30,5% au o opinie contrară.
Welcome back to Cradle of Rome! You are given plenary powers of the greatest Emperor and you are not to let your people down.
Bine ati venit in Roma, unde vi se dau puterile celui mai mare imperiu dintotdeauna si sunteti insarcinati sa reconstruiti marea civilizatie.
The Moldovan Chamber for Commerce and Industry has passed a part of its plenary powers on matters of certification of the origin of goods over to the Customs Service.
Camera de Comerţ şi Industrie a transmis către Serviciul Vamal o parte din funcţiile sale de certificare a originii mărfurilor.
The Liberal Democratic Party and the Communist Party do not wish to equip Chisinau Mayor with extra plenary powers.
Partidul Liberal Democrat (PLDM) şi Partidul Comuniştilor (PCRM) nu vor să extindă atribuţiile primarului de Chişinău.
Parliamentary ombudsmen are invested with broad plenary powers, and if they use them properly, they can substantially influence the situation existing in the human rights field.
Dacă ei le folosesc corect, pe deplin şi în permanentă, atunci ei pot influenţa considerabil situaţia din domeniul drepturilor omului.
That is precisely why his supporters in the Gagauzia Popular Assembly have in fact extended the plenary powers of incumbent Bashkan [governor] Irina Vlah until summer.
Anume în acest scop susținătorii săi din APG au extins, de fapt, împuternicirile başcanului Irina Vlah până în vară.
Autres résultats
But until then, you've been granted plenary power to do whatever it takes to stop this here and now.
Până atunci, am putere completă să fac ce trebuie pentru a opri toate astea pe loc.
On the 27th of march 1918, in conditions of romanian occupation the provisorial Parlament "Sfatul Ţării" exceeding its plenary power proclaimed the unification of the Moldavian Democratical Republic (Bessarabia) with Romania.
Parlamentul temporar Sfatul Ţării, aflîndu-se sub ocupaţie militară românească, depăşindu-şi prerogativele, la 27 martie 1918, hotărăşte unirea Republicii Democratice Moldoveneşti (Basarabiei) cu România.
Section 5 confers on the FTC the plenary power to prevent such acts and practices. 15 U.S.C 45(a)(2).
Articolul 5 conferă FTC puteri depline pentru a împiedica asemenea acte și practici [15 U.S.C 45 (a) (2)].
This is the last time that the Parliament will be meeting within this plenary with the powers it has had thus far.
Este ultima dată când Parlamentul se va reuni în sesiune plenară cu competenţele pe care le-a avut până acum.
Powers and responsibilities of the committee responsible and of Parliament's plenary
Competențele comisiei competente și ale Parlamentului în ședința plenară
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "plenary powers" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 37. Exacts: 8. Temps écoulé: 38 ms.
