Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
plume
Voir images
Définition
Every guardsman wore a red plume on his helmet during the ceremony.
La ceremonie, fiecare gardian purta o pană roșie pe coif.
A bright plume fluttered in the light breeze above the parade.
Deasupra paradei flutura, în adierea ușoară a vântului, o pană viu colorată.
A thick plume of smoke came from the ignited trash pile in the alley.
Un nor gros de fum se ridica din grămada de gunoi aprinsă din alee.
The volcano spewed a plume of ash into the clear blue sky.
Vulcanul a aruncat în aer un nor de cenușă, care s-a ridicat pe cerul senin.
We watched the plume drifting lazily above the burning forest.
Am privit cum coloana de fum plutea domol deasupra pădurii în flăcări.
Firefighters rushed towards the plume that was visible from miles away.
Pompierii au fugit spre coloana de fum care se vedea de la kilometri depărtare.
The plume of volcanic gas drifted over the small village nearby.
Norul de gaze vulcanice plutea deasupra micului sat din apropiere.
The volcano's smoke plume could be seen from miles away yesterday.
Pana de fum a vulcanului se putea vedea ieri de la kilometri distanță.
Her costume included a large feathered plume on the shoulder.
Costumul ei avea pe umăr un accesoriu mare din pene.
This plume of white reveals they're in their final stage.
Pana aceasta în alb ne arată că sunt aproape de final.
The radio calls it a feathery plume, but it's not.
La radio spun că e un fir de fum, dar nu-i așa.
I could see the plume of smoke coming from where I was.
Vedeam cum vine norul de fum, de unde eram eu.
The dancer's headdress featured a striking plume that swayed as she moved.
Coiful dansatoarei era împodobit cu o pană spectaculoasă, care se legăna odată cu mișcările ei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour plume
nor de fum
coloană de fum
pană
Expressions avec plume : exemples et leurs traductions en roumain
nom de plume n.
pseudonim
"She published her novel under a nom de plume."
plume oneself v.
a se mândri · a se făli
"She plumed herself on her recent promotion."
plume-tipped adj.
cu vârfuri de pene
"The bird's plume-tipped tail feathers fanned out beautifully."
mantle plume n.
penaj de manta · plumă de manta
"The Hawaiian Islands were formed by a mantle plume."
plume grass n.
iarbă cu plăvini · iarbă cu pene
"Plume grass thrives in the swamps of the Southern United States."
plume moth n.
molie penajată
"A plume moth rested on the window sill."
plume poppy n.
mac cu pană
"The garden features a beautiful plume poppy."
plume serpent n.
șarpe cu pene
"The ancient temple depicted a plume serpent on its walls."
prince's-plume n.
pana prințului
"The prince's-plume stood out with its vibrant yellow spikes in the garden."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "plume" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent plume
Résultats: 372. Exacts: 372. Temps écoulé: 29 ms.
