Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
point at issue
Définition
Traduction de "point at issue" en roumain
Définition
Every argument revolves around the central point at issue between the parties.
Orice conflict se învârte în jurul punctului esențial al neînțelegerii dintre părți.
Her main concern is the point at issue between the two departments.
Principala ei preocupare este problema aflată în dispută între cele două departamente.
We must all understand the point at issue before continuing with the discussion.
Trebuie să înțelegem cu toții exact despre ce este vorba înainte de a continua discuția.
The committee couldn't move forward because the point at issue was too complex.
Comisia nu a putut merge mai departe, pentru că problema esențială era prea complexă.
The mediator helped identify the point at issue in their argument.
Mediatorul a ajutat la identificarea punctului sensibil al neînțelegerii lor.
The main point at issue is whether the report was intentionally misleading.
Punctul principal aflat în discuție este dacă raportul a fost intenționat înșelător.
During the negotiation, the point at issue remained unresolved for several hours.
Pe durata negocierilor, punctul central al discuției a rămas nerezolvat timp de câteva ore.
The point at issue in today's meeting is the budget allocation for marketing.
Subiectul aflat în discuție la ședința de astăzi este repartizarea bugetului pentru marketing.
They argued passionately about the point at issue, ignoring other matters.
Au discutat aprins pe tema problemei principale, ignorând restul aspectelor.
Nevertheless, it's the point at issue.
Cu toate acestea, el e punctul problemei.
To solve the problem, we first need to pinpoint the point at issue.
Ca să rezolvăm problema, trebuie mai întâi să identificăm clar miezul discuției.
That is, in essence, the point at issue in this case.
Acesta este, în esență, aspectul în litigiu în prezenta cauză.
When discussing concerns, always focus on the point at issue for clarity.
Când vorbiți despre îngrijorări, concentrați-vă mereu pe problema de fond, pentru a fi totul clar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "point at issue" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 4327. Exacts: 32. Temps écoulé: 119 ms.
