Though I gather you did assault a police constable some weeks back.
Am înțeles că ai atacat un polițist cu câteva săptămâni în urmă.
And don't speak to a police constable again, under any circumstances.
Și să nu mai vorbiți vreodată cu un polițist, în nici o situație.
She aspired to become a police constable to serve her community.
Ea își dorea să devină agent de poliție pentru a-și sluji comunitatea.
A police constable must always be alert while on duty at night.
Un agent de poliție trebuie să fie mereu vigilent când este de serviciu noaptea.
Such a nice young man and a police constable, too.
Un tânăr frumos și mai ales un jandarm.
Well, that's true, but if I've learned anything as a police constable, it's that a second go-around can sometimes uncover the most valuable clues.
E adevãrat, dar dacã am învãțat ceva ca jandarm, e faptul cã, uneori, un al doilea tur poate dezvãlui cele mai valoroase indicii.
And I think that's why I wanted to be a police constable.
Cred că de aia am vrut să fiu agent de poliție.
Everyone trusts a police constable to be honest.
Toată lumea se încrede în onestitatea unui agent de poliție.
That police constable is known for his friendly approach to citizens.
Acel agent de poliție este cunoscut pentru modul lui prietenos de a se purta cu oamenii.
Camilla now tells me that you are, in fact, a police constable.
Camilla îmi spune acum că de fapt ești agent de poliție.
Three murders, and a police constable who may never fully recover from being shot.
Trei crime, și un polițist care nu se poate recupera complet de la împușcare.
On being asked for an explanation by a police constable, the accused replied,
Abordată fiind de câte un agent de poliție, acuzata i-a replicat acestuia:
Girlfriends and wives getting jealous because of a police constable's or police sergeant's partner.
Am citit despre faptul că prietenele și soțiile devin geloase pe partenerul unui agent de poliție.