Thanks to polishing materials, the necklace sparkled under the light.
Datorită materialelor de lustruire, colierul a scânteiat în bătaia luminii.
After polishing, the car looked brand new and gleamed under sunlight.
După lustruire, maşina arăta ca nouă şi lucea în bătaia soarelui.
The gemstone shines brightly in its natural state without any polishing.
Piatra prețioasă strălucește puternic în forma ei brută, fără niciun fel de șlefuire.
The revising feedback was crucial for polishing the research paper.
Feedbackul de revizuire a fost esențial pentru șlefuirea lucrării de cercetare.
A good polishing brings out the color and texture of the leather.
O lustruire bună pune în valoare culoarea şi textura pielii.
They admired the polishing effect on the car's newly waxed hood.
Au admirat efectul de lustruire de pe capota proaspăt ceruită a mașinii.
The technician smoothed the metal to prepare it for polishing.
Tehnicianul a netezit metalul ca să îl pregătească pentru lustruire.
Their polishing job on the floors impressed the homeowners greatly.
Munca lor de lustruire a podelelor i-a impresionat profund pe proprietari.
A polishing finish made the glass smoother and more attractive.
Un finisaj de lustruire a făcut sticla mai netedă și mai atrăgătoare.
The pumice stone was rough, yet effective for polishing metal surfaces.
Piatra ponce era aspră, dar eficientă pentru lustruirea suprafețelor metalice.
The sculpture revealed a delicate shave of marble after the final polishing.
După lustruirea finală, sculptura dezvăluia o peliculă extrem de fină de marmură.
The polishing process improves both the look and feel of metal.
Procesul de lustruire îmbunătăţeşte atât aspectul, cât şi textura metalului.
The blackening on the metal spoon was removed by polishing.
Înnegrirea de pe lingura de metal a fost îndepărtată prin lustruire.