Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pooled data
Traduction de "pooled data" en roumain
date cumulate
date centralizate
Datele cumulate
datele coroborate
The following adverse reactions were observed during the clinical trials (pooled data*)
În cadrul studiilor clinice au fost observate următoarele reacţii adverse (date cumulate )
Table 4: Virologic outcomes of randomised treatment of Studies TMC278-C209 and TMC278-C215 (pooled data for patients receiving rilpivirine hydrochloride or efavirenz in combination with FTC/TDF) at Week 48 (primary) and Week 96
Tabelul 4: Rezultatele virusologice ale tratamentului randomizat din studiile TMC278-C209 și TMC278-C215 (date cumulate pentru pacienți tratați cu clorhidrat de rilpivirină sau efavirenz în asociere cu FTC/TDF) la săptămâna 48 (principal) și săptămâna 96
Institutions may use external data (including pooled data) or statistical models for quantification provided the following strong links both exist
Instituțiile pot utiliza date externe (inclusiv date centralizate) sau modele statistice pentru cuantificare, cu condiția să existe ambele legături puternice de mai jos
Independently reviewed internal data or data from external sources including pooled data shall be used
Se utilizează date interne care au fost supuse revizuiri independente sau date din surse externe, inclusiv date centralizate, provenind de la mai multe instituții
The pooled data set provided more accurate research results than individual data.
Setul de date reunit a oferit rezultate de cercetare mai precise decât datele luate separat.
The results below are pooled data from the two trials.
Rezultatele de mai jos sunt datele coroborate din cele două studii.
Our pooled data shows a clear trend in user behavior.
Datele adunate la un loc de noi arată clar o tendință în comportamentul utilizatorilor.
the pooled data is used consistently over time by the institution for its estimates
datele centralizate trebuie să fie utilizate de către instituție pentru estimările sale în mod consecvent în timp
the pool is representative of the portfolio for which the pooled data is used
datele centralizate trebuie să fie reprezentative pentru portofoliul pentru care se utilizează aceste date
However, this analysis was carried out on pooled data, i.e. when the results from all three countries are aggregated, and such correlations would not be observed if the data were analyzed separately for each country.
Totuşi, această analiză a fost realizată folosind datele coroborate, respectiv atunci când rezultatele din toate cele trei ţări au fost agregate, astfel de corelaţii neputând fi observate dacă datele ar fi fost analizate separat, pentru fiecare ţară în parte.
irrespective of whether an institution is using external, internal or pooled data sources or a combination of the three, for their estimation of loss characteristics, the length of the underlying historical observation period used shall be at least five years for at least one source.
indiferent dacă o instituție utilizează surse de date externe, interne sau centralizate sau o combinație a acestora pentru estimările sale privind caracteristicile pierderilor, perioada istorică de observare pentru datele-suport trebuie să fie de cel puțin cinci ani pentru cel puțin o sursă.
The pooled data analysis from the ACT 1 and ACT 2 studies and their extensions, analysed from baseline through 54 weeks, demonstrated a reduction of ulcerative colitis related hospitalisations and surgical procedures with infliximab treatment.
Analiza comasată a datelor din studiile ACT 1 şi ACT 2 şi a extensiilor lor, analizate de la iniţierea studiului timp de 54 săptămâni, a demonstrat o reducere a spitalizărilor şi a intervenţiilor chirurgicale datorate colitei ulcerative, pe perioada tratamentului cu infliximab.
In a pooled data set of clinical trials, the overall incidence of opportunistic infections was 0.09% for the 15,402 subjects who received Enbrel.
Într- un set comun de date provenite din studiile clinice, frecvenţa generală a infecţiilor oportuniste a fost de 0, 09% pentru 15402 subiecţi cărora li s- a administrat Enbrel.
Synonymes et analogies de "pooled data" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 25 ms.
