Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
poziția ocupată
poziției ocupate
The chance of a relevant financial gain, even spectacular, gains value depending on the position occupied, the professional level and the ability to provide specialized services. Saving money.
Este de asteptat sansa unui castig financiar relevant, chiar spectaculos, valoarea castigului depinzand in mare masura de pozitia ocupata, de nivelul profesional, de capacitatea de a furniza servicii specializate.
In contrast to the West, where there is a long tradition of settling economic disputes and of legal contract enforcement, in Moldova what counts the most are the personal contacts and the position occupied in the social hierarchy.
Spre deosebire de Occident, unde există tradiţii de soluţionare a conflictelor economice şi de impunere a onorării obligaţiilor contractuale prin lege, în Moldova contează numai conexiunile personale şi poziţia ocupată în ierarhia socială.
The Laeken indicators provide a detailed, reliable image of the position occupied by various social groups in certain segments of public life.
Indicatorii Laeken oferă o imagine detaliată, credibilă, a poziţiei ocupate de diferite grupuri sociale pe anumite segmente ale vieţii publice.
The strange position occupied by these "pro-European"parties, as long as the result of early elections remains uncertain, and hence the country's European course.
Stranie, poziția ocupată de aceste partide "pro-europene", atâta timp cât rezultatul anticipatelor rămâne incert, iar, pe cale de consecinţă, și parcursul european al țării.
Administration and Management prepares students to carry out business strategy and participate in decisions which will define the future of the family or own business, independently of the position occupied within the organization.
CAMPO LABORAL Management și Administrarea pregătește pe elevi să realizeze strategia de afaceri și de a participa la deciziile care vor defini viitorul afacerii de familie sau propriu, independent de poziția ocupată în cadrul organizației.
Would be so kind to take position occupied by deceased body?
From the point of view of the position occupied by participants in their organizations, most of them were counselors, experts, judicial counselors, public managers.
Din punctul de vedere al funcţiilor ocupate de cursanţi majoritatea dintre aceştia sunt consilieri, experţi, consilieri juridici, manageri publici.
as a result of the admittance of the petition for reinstating in the position occupied by the employee a person dismissed unlawfully or for ill-founded grounds, from the date the final judgment for reinstating is delivered
e)ca urmare a admiterii cererii de reintegrare în funcţia ocupată de salariat a unei persoane concediate nelegal sau pentru motive neîntemeiate, de la data rămânerii definitive a hotărârii judecătoreşti de reintegrare
This also applies to companies - a position occupied by a person who is compatible with the characteristics of that position can only lead to increased efficiency, better results obtained in a shorter time span and satisfaction for the person occupying that position and for his/her superiors!
Este valabil deopotriva pentru companii - ocuparea unui post de catre un om care se regaseste in caracteristicile acestuia nu duce decat la eficienta sporita, rezultate mai bune obtinute intr-un timp mai scurt, satisfactii pentru ocupantul postului si superiorii sai!
This position occupied by our country is mostly due to performances recorded to chapters "Knowledge Creation" and "Intangible Assets", which include IP objects, where were recorded the highest results.
Aceasta pozitie ocupata de tara noastra se datoreaza in mare parte performantelor inregistrate la capitolele "Crearea de cunostinte" si "Active necorporale", care includ si obiectele de PI, unde au fost inregistrate cele mai inalte rezultate.
Alam Halfa was the furthest position occupied by German forces in eastern Africa, during the entire campaign.
Punctul pe care germanii l-au atins la Alam Halfa a fost poziția cea mai înaintată ocupată de trupele germane în estul Africii, de-a lungul întregii lor campanii.
Procedura de Links: 1 (4) Election of a Member of the Board of Governors of BVB, in order to fill the vacant position occupied previously by the late Mr. Cristian Micu
Links: 1 (3) Alegerea unui membru in Consiliul de Administratie al BVB pentru ocuparea pozitiei vacante detinute anterior de Cristian Micu, decedat
Starting with the first quarter of this year, Kobi Dar has taken over the position of President of the United Romanian Breweries Bereprod (URBB) beer producer, a position occupied in the past three years by Shachar Shaine.
Începând cu primul trimestru al acestui an, Kobi Dar a preluat funcția de Președinte al producătorului de bere United Romanian Breweries Bereprod (URBB), poziție ocupată în ultimii trei ani de către Shachar Shaine.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "position occupied" en anglais