Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
efect secundar pozitiv
As a positive side effect, no own maintenance effort is required.
Ca efect secundar pozitiv, nu sunt necesare eforturi proprii de întreţinere.
There is also a positive side effect of such behavior.
Există și un efect secundar pozitiv al unui astfel de comportament.
Finally, a positive side effect to our predicament.
În sfârsit, un efect secundar pozitiv al situației noastre penibile.
A positive side effect: no more annoying finger marks on the controls.
Un efect secundar pozitiv: nu mai există urme de degete supărătoare pe panoul de comenzi.
They have an active part in the metabolic economy, reduce the need for carbohydrates and reduce blood pressure, which is a positive side effect.
Ei au un rol activ în economia metabolică, reduc necesitatea carbohidraților și reduc tensiunea arterială, ceea ce reprezintă un efect secundar pozitiv.
All of this effort has a positive side effect - all our translators use consistent technical terms for all of your projects.
Tot acest efort are un efect secundar pozitiv: toţi traducătorii noştri utilizează aceiaşi termeni tehnici în toate proiectele dumneavoastră.
The potential increase in confidence in financial markets should be regarded as a positive side effect and not the purpose of increasing transparency, which is to create an environment less likely to be used for the purposes of money laundering and terrorist financing.
Eventuala creștere a încrederii în piețele financiare ar trebui să fie considerată ca un efect secundar pozitiv și nu ca scop al creșterii transparenței, care este acela de a crea un mediu mai puțin probabil să fie utilizat în scopul spălării banilor și finanțării terorismului.
A positive side effect is that these new components not only contribute to reducing emissions, but also that the performance of the machines can be greatly improved and the fuel consumption can be reduced by approximately 5 % - convincing arguments!
Un efect secundar pozitiv este că aceste componente noi nu contribuie numai la o reducere a valorilor emisiilor, ci şi la o îmbunătăţire suplimentară a performanţei maşinilor şi la o reducere a consumului de carburant cu cca. 5% - argumente care conving!
I can't say that wouldn't be a positive side effect.
Nu pot spune că are și partea lui bună.
The positive side effect of the expansion and the promotion of the renewable energies and energy efficiency sector is enormous.
Efectele auxiliare pozitive ale dezvoltării și promovării domeniului energiilor regenerabile și al eficienței energetice sunt imense.
If you can get these country doctors to individualize the dose, you get the positive side effect of individualizing your bonus.
Dacă puteți face ca acești medici de țară să personalizeze doza, obțineți efectul secundar pozitiv de personalizare a bonusului.
Another positive side effect of ozone therapy is the increased burning capacity of cells and the overall amount of fat burned during rest.
Un alt efect benefic al terapiei cu ozon este capacitatea crescuta de ardere a celulelor si gradul ridicat de ardere a grasimilor in perioadele de repaos.
With a positive side effect.
Cu efect de latură pozitivă.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.