And three, your possible collusion in leaking information regarding items one and two.
Trei: complicitatea scurgerii de informații despre cele menționate.
This association is based on a number of parameters, and a system is in place to prevent any possible collusion by two people very well known to each other.
Această asociere se bazează pe o serie de parametri, iar sistemul este implementat pentru a preveni orice posibilitate de înţelegere secretă între două persoane care se cunosc foarte bine.
But the examination by torture continued, so desperate was Peter to uncover any possible collusion.
Torturarea lui a continuat însă pentru că țarul Petru era disperat să-i descopere pe toți posibilii complici.
Yes, well I cannot consider another course of action in the face of information leakage by PS Jatri and the possible collusion of other police officers.
Am făcut ce era necesar când am aflat că PS Jatri și posibil că și alți ofițeri sunt complici.
Vertical agreements between competitors are dealt with, as regards possible collusion effects, in the Commission Guidelines on the applicability of Article 81 of the EC Treaty to horizontal cooperation agreements.
Acordurile verticale dintre concurenți sunt analizate, în ceea ce privește eventualele efecte de coluziune ale acestora, în Orientările Comisiei privind aplicabilitatea articolului 81 din Tratatul CE acordurilor de cooperare orizontală.
Two, your possible collusion in the failure to maintain constant surveillance on Carl Banks's flat.
A doua: complicitatea lipsei supravegherii locuinței lui Banks.
One, your possible collusion in diverting and delaying Carl Banks's arrest.
Prima: complicitatea întârzierii arestării lui Banks.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.