This good shot of the mountain looks like a postcard.
Fotografia asta reușită cu muntele arată de parcă ar fi o carte poștală.
Each postcard requires a different amount of postage depending on size.
Fiecare carte poștală are nevoie de o timbrare diferită, în funcție de dimensiune.
Remember to buy a stamp for your postcard before sending it.
Nu uita să cumperi un timbru pentru vedere înainte să o trimiți.
Tourists often buy a picture postcard as a memento of their travel.
Turiștii cumpără adesea câte o vedere ca amintire din călătoriile lor.
I got a guy who will send a postcard for you.
Am un tip care va trimite o felicitare pentru tine.
Well, he can send you a postcard when you get settled.
Îți va putea trimite o felicitare atunci când vei fi instalată.
The picture postcard arrived promptly, showing the city's famous skyline.
Vederea a ajuns repede, cu panorama faimoasă a orașului pe față.
At the museum, they offered a free picture postcard with every ticket.
La muzeu ofereau o vedere gratuită la fiecare bilet cumpărat.
Using a photo magnet, she attached the postcard to the metal cabinet.
Cu ajutorul unui magnet pentru fotografii, a prins vederea de dulapul metalic.
Each picture postcard in the box tells a unique story of different places.
Fiecare vedere din cutie spune o poveste aparte despre locuri diferite.
Her heart gave a jump when she recognized his handwriting on the postcard.
I-a tresărit inima de bucurie când i-a recunoscut scrisul pe vedere.
He bought a nostalgic postcard that reminded him of his hometown.
A cumpărat o vedere cu aer nostalgic, care îi amintea de orașul natal.
I collected a picture postcard from every city I visited last summer.
Am adunat câte o vedere din fiecare oraș pe care l-am vizitat vara trecută.