I'm sure he thinks of all of us as potential murderers.
Sunt sigur că se gândește la noi toți ca potențiali ucigași.
Guests don't snoop around, looking on their hosts as potential murderers.
Oaspeții nu-și bagă nasul și nu cred că gazdele lor sunt potențiali ucigași.
Beware, all men are potential murderers.
Ai grijă, toți bărbații sunt niște potențiali criminali.
The twist ending, however, is a sign of "bad faith" on Poe's part because readers would not reasonably include an orangutan on their list of potential murderers.
Finalul încurcat, cu toate acestea, este un semn de "rea credință" din partea lui Poe, deoarece cititorii nu ar include în mod rezonabil un urangutan pe lista lor de potențiali criminali.
Beware, all men are potential murderers.
Atenție, toți bărbații sunt posibili criminali.
They're potential murderers.
Sunt niște posibili criminali.
Better still, that the doctor and midwife, as potential murderers, had also perpetrated all the other crimes.
Ba mai mult, doctorul și moașa, ca potențiali ucigași, au comis și celelate crime.
Better still, the doctor and the midwife, as potential murderers, y had also perpetrated all the other crimes.
Ba mai mult, doctorul și moașa, ca potențiali ucigași, au comis și celelalte crime.
I'm sure he thinks of all of us as potential murderers.
Sigur ne consideră pe toți potențiali ucigași.
Guests don't snoop around, looking on their hosts as potential murderers.
Oaspeții nu se uită în jur, privindu-le pe gazdele lor ca potențiali ucigași.
Beware. All men are potential murderers.
Atenție, toți bărbații sunt posibili criminali.
As far as Daddy's concerned, you're both potential murderers.
În ceea ce mă privește pe mine amândoi sunteți potențiali criminali.
As far as Daddy's concerned, you're both potential murderers.
Din punctul de vedere al tatălui vostru, amândoi sunteți potențiali ucigași.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.