He enjoyed a slice of pound cake with his afternoon coffee.
A savurat o felie de chec alături de cafeaua de după-amiază.
I like to dip my pound cake slices in some peach sauce.
Îmi place să înmoi feliile de chec în puțin sos de piersici.
And she used to make this grapefruit pound cake.
Și ea a folosit pentru a face acest lucru grapefruit cozonac.
One piece of pound cake per person.
Cate o felie de cozonac de persoana.
Mom got her pound cake recipe published.
Mama și-a publicat rețeta ei de tort.
I came over this afternoon with some pound cake.
Am venit acasă cu un tort.
She preferred to eat pound cake plain without any frosting.
Ea prefera să mănânce checul simplu, fără niciun fel de glazură.
The pound cake required careful mixing to achieve its dense texture.
Checul necesita amestecare atentă pentru a căpăta textura aceea densă.
Each pound cake slice was thick and satisfying after dinner.
Fiecare felie de chec era groasă și sățioasă după cină.
We enjoyed grilled pound cake with a generous helping of peach sauce.
Am mâncat chec la grătar cu o porție generoasă de sos de piersici.
Mom's homemade pound cake always fills the house with a sweet aroma.
Checul de casă al mamei umple întotdeauna casa cu o aromă dulce.
The recipe called for a pound cake with equal parts of butter and sugar.
Rețeta cerea un chec făcut cu cantități egale de unt și zahăr.
At the bakery, the pound cake was moist and perfectly dense.
La cofetărie, checul era umed și plăcut de dens.