Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
power of revocation
Traduction de "power of revocation" en roumain
competența de revocare
In that paragraph, the Board of Appeal did not express a view on the power of revocation of the Boards of Appeal themselves.
În cuprinsul acestui punct, camera de recurs nu s-a pronunțat cu privire la competența de revocare a înseși camerelor de recurs.
33 As a preliminary point, it should be noted that Article 80(1) of Regulation No 207/2009 (old version) confers the power of revocation on 'the Office' and, therefore, on the Boards of Appeal which form one of its bodies.
33 Cu titlu introductiv, trebuie arătat că articolul 80 alineatul (1) din Regulamentul nr. 207/2009, versiunea anterioară, conferă competența de revocare "Oficiului" și, prin urmare, camerelor de recurs, care reprezintă unul dintre organele sale.
Secondly, the applicant submits that Part A, Section 6, paragraph 1.2 of EUIPO's Guidelines for Examination, relating to the power of revocation, does not provide for Boards of Appeal to be able to revoke their decisions.
În al doilea rând, reclamanta susține că partea A secțiunea 6 punctul 1.2 din Orientările EUIPO privind examinarea, referitoare la competența de revocare, nu prevede posibilitatea camerelor de recurs de a revoca propriile decizii.
40 It is true that those provisions from EUIPO's Guidelines for Examination, concerning the power of revocation, do not mention the Boards of Appeal.
40 Este adevărat că aceste dispoziții din Orientările EUIPO privind examinarea care se referă la competența de revocare nu menționează camerele de recurs.
Personal data is conveyed to state institutions and authorities only within the scope of statutory or judicial obligations. Power of revocation
Datele personale sunt transmise instituţiilor şi autorităţilor statului numai în cadrul obligaţiilor legale sau al obligaţiilor impuse prin hotărâre judecătorească.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "power of revocation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 5. Exacts: 5. Temps écoulé: 18 ms.
