Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
power-driven
Définition
Traduction de "power-driven" en roumain
Définition NEW
cu motor
autovehiculelor
mecanice
A mobile machine used for removing material from paved surfaces using a power-driven cylindrical body, on which surface the milling tools are fitted
O mașină mobilă folosită la îndepărtarea materialului de pe suprafețele pavate, prevăzută cu un corp cilindric acționat de motor pe a cărui suprafață se fixează frezele.
'vehicle' means any power-driven vehicle, including motorcycles, which is normally used for carrying persons or goods by road
"vehicul" înseamnă orice vehicul acționat de motor, inclusiv motociclete, care este utilizat în mod normal pentru transportul rutier de persoane sau bunuri
Nevertheless, power-driven heavier-than-air aircraft shall give way to sailplanes.
Cu toate acestea, aeronavele motorizate mai grele decât aerul trebuie să acorde prioritate planoarelor.
power-driven aircraft shall give way to aircraft which are seen to be towing other aircraft or objects.
aeronavele motorizate trebuie să acorde prioritate aeronavelor care sunt văzute că tractează alte aeronave sau obiecte.
aeroplanes when they are power-driven by an engine; and
avioane, atunci când sunt acționate de un motor; și
Direction indicators for power-driven vehicles and their trailers
Lămpi indicatoare de direcție pentru vehicule acționate de motor și remorcile acestora
If the tractor is equipped with a windscreen, it shall also be equipped with one or more power-driven windscreen wipers.
În cazul în care tractorul este prevăzut cu un parbriz, el trebuie să fie echipat, de asemenea, cu unul sau mai multe ștergătoare de parbriz acționate de un motor.
'Motor vehicle' means any power-driven vehicle, other than a motorcycle, which is normally used for carrying persons or goods by road or for drawing, on the road, vehicles used for the carriage of persons or goods.
"autovehicul" reprezintă orice vehicul acționat de motor, altul decât o motocicletă, care se utilizează de obicei pentru transportul rutier de călători sau mărfuri sau pentru tractarea, pe șosea, a vehiculelor utilizate pentru transportul de călători sau mărfuri.
This Regulation applies to gas-discharge light sources shown in Annex 1 and intended for use in approved gas-discharge lamp units of power-driven vehicles.
Prezentul regulament se aplică surselor de lumină cu descărcare în gaz indicate în anexa 1 și destinate utilizării în lămpi cu descărcare în gaz omologate pentru vehicule motorizate.
1 Ships shall be provided with power-driven fire pumps as follows
1 Navele trebuie prevăzute cu pompe de incendiu acționate de o sursă de energie, după cum urmează
for Hitachi Koki: manufacture of power-driven tools and manufacture of life science instruments.
în cazul întreprinderii Hitachi Koki: producerea de unelte acționate mecanic și de instrumente pentru sectorul științelor vieții.
NACE 28.24: Manufacture of power-driven hand tools
NACE 28.24: Fabricarea mașinilor-unelte portabile acționate electric
Those of a power-driven ship are not yet in sight.
Cele ale unei nave cu motor încă nu se cunosc.
Synonymes et analogies de "power-driven" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent power-driven
Résultats: 145. Exacts: 145. Temps écoulé: 41 ms.
