Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
predestinată
Newton said her birth date was pre-ordained.
Newton a spus că nașterea ei era predestinată.
That crash was pre-ordained.
Bine. - Prăbușirea era predestinată.
It was as if it had been pre-ordained.
Ca și când ar fi fost totul predestinat.
Every one of us has a perfect pre-ordained love.
Fiecare dintre noi are o iubire perfectă predeterminată.
Do we make our own decisions, or are they pre-ordained?
Luăm propriile noastre decizii sau sunt ele prestabilite?
And narratively, it became really freeing and allowed us to really play with a character that didn't have to abide by any pre-ordained narrative rules.
Și, narativ, a devenit eliberator și ne-a permis să ne jucăm cu un personaj care nu trebuia să respecte nicio regulă narativă prestabilită.
First, you wrench off the aerial, and then the other person has to perform a series of pre-ordained button-pressing tasks with the opposite end of the aerial against the clock.
Mai întâi, scoți antena, apoi cealaltă persoană trebuie să execute o serie de apăsări de butoane pre convenite cu capătul opus al antenei contra cronometru.
That crash was pre-ordained.
Accidentul a fost predestinat.
Newton said her birth date was pre-ordained.
Newton calculate data na? terii ei.
Reasonable people make rules based on evidence - like difficulty covering a distance, say 50 yards, not on some pre-ordained pathetic-ness scale.
Oamenii resonabili fac reguli pe bază de dovezi, cum ar fi gradul de dificultate la parcurgerea unei distanțe, să spunem, 45 m, nu pe o scală patetică propriu concepută.
So we should not imagine that, from the Chinese point of view, the current project is a pre-ordained success.
Nu trebuie considerat deci ca, din punct de vedere chinez, proiectul actual este cucerit dinainte.
Are we not fitting into your pre-ordained boxes, Jess?
Nu suntem în orele tale Jess?
So you believe you and the Duchess were pre-ordained as lovers?
Deci ai crezut că tu și ducesa erați predestinați să fiți iubiți?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.