Basically, the arm translates voice commands into complex, pre-programmed tasks.
Practic, brațul traduce comenzile vocale în sarcini complexe, preprogramate.
They use pre-programmed responses to simulate conversation.
Folosesc răspunsuri preprogramate pentru a simula conversația.
Sat navs have all been pre-programmed with the scenic route.
Navigatia prin satelit a fost preprogramata cu traseul pitoresc.
For most applications, pre-programmed booklet making is just a touch of a button away.
Pentru majoritatea aplicaţiilor, realizarea preprogramată a broşurilor este la o distanţă de doar o apăsare de buton.
The thermistors are connected to a programmable controlling unit which raises the temperature according to a pre-programmed schedule.
Termistoarele sunt conectate la o unitate de controlare programabilă care crește temperatura în funcție un calendar preprogramat.
It's got all my numbers and emails pre-programmed so you can reach me anywhere.
Are toate numerele mele și e-mail-urile preprogramate ca să mă poți găsi oriunde.
In addition, the built-in controls are installed with pre-programmed settings for quicker installation.
În plus, sistemele de control încorporate sunt instalate cu setări preprogramate, pentru o instalare mai rapidă.
The apparatus simulates a television set that is switched on, by generating random flickering light of varying intensity and colour during a pre-programmed period of time.
Aparatul simulează un televizor în funcțiune, generând o lumină intermitentă aleatorie, de intensitate și culoare variabile, pe parcursul unei perioade de timp preprogramate.
As an insulin pump user you receive pre-programmed insulin delivery that the pump slowly delivers in small quantities.
Ca utilizator al pompei de insulină, primești o cantitate de insulină preprogramată pe care pompa ți-o administrează încet, în cantități mici.
This is a standard pre-programmed function in the Grundfos Control MPC.
Aceasta este o funcție preprogramată în Grundfos Control MPC.
The pre-programmed and wireless locking components bring down installation costs.
Elementele de blocare pre-programate și fără fir reduc costurile de instalare.
Those profiles can be pre-programmed and stored in the memory of the controller.
Acele profiluri pot fi pre-programate şi stocate în memoria controlerului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.