By way of precaution, the hikers carried extra supplies and water.
Ca măsură de precauție, drumeții au luat provizii și apă în plus.
Fixing the roof before the storm was a necessary precaution.
Repararea acoperișului înainte de furtună a fost o măsură de precauție necesară.
It's just a precaution against a possible mental relapse.
It sounds bad, but it's just a precaution.
Installing smoke detectors is a vital precaution against fire hazards.
Instalarea detectoarelor de fum este o precauție esențială împotriva pericolelor de incendiu.
Just a precaution, in case one of them wakes up.
Doar o precauție, în caz ca se trezește vreunu'.
Our job is to take every precaution for kids already traumatized.
Treaba noastră e să ne luăm precauții pentru copii deja traumatizați.
Anyway, I'm taking the precaution of sealing up this box.
În orice caz, îmi iau precauția de a sigila cutia aceasta.
I took the precaution of wiring the ship's engines to explode.
Mi-am luat precauția de a programa motoarele navei să explodeze.
For every precaution, there's an equal and opposite weakness.
Pentru orice precauție, e o egala și opusa slăbiciune.
This is just a precaution until we figure out a treatment.
E doar o precauție până ne dăm seama de tratament.
Well, let's just say that precaution paid off.
That day, I abandoned the principle of precaution for good.
În ziua aceea, am abandonat principiul precauției pentru totdeauna.