Traduction de "precise information regarding" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
informații precise cu privire la
Asks for precise information regarding the current state of the inquiry into the circumstances surrounding the death of the theatre director Mark Weil, and expects the truth about those responsible to be made public
solicită informaţii precise cu privire la situaţia actuală a anchetei cu privire la circumstanţele morţii directorului de teatru Mark Weil şi se aşteaptă ca adevărul cu privire la cei vinovaţi să fie făcut public
The Vril mediums had received precise information regarding the habitable planets around the sun Aldebaran and they were willing to plan a trip there.
Mediumii Vril au primit informații precise cu privire la planetele din jurul stelei Aldebaran și au fost dispuși să-și planifice o excursie acolo.
I have precise information regarding all the patients in this facility.
Am informații precise despre toți pacienții de aici.
For precise information regarding prices, please refer directly to the store which you intend to go to.
Pentru informații exacte privind prețurile produselor, vă rugăm să luați legatura cu magazinul de unde doriți achiziția.
X ray diffraction is a non-destructive technique which allows the achievement of precise information regarding the chemical composition and crystalline structure of natural and synthesis materials.
Difractia de raze X este o tehnica nedistructiva care permite obtinerea de informatii precise despre compozitia chimica si structura cristalina a materialelor naturale si de sinteza.
As stated in the Notice of Initiation, more precise information regarding the product characteristics which were found to be pertinent in the determination of the normal value was provided to all interested parties.
Așa cum s-a precizat în avizul de deschidere, toate părțile interesate au primit informații mai detaliate privind caracteristicile produsului care au fost considerate ca fiind pertinente pentru stabilirea valorii normale.
As remarkable epigraphic documents due to the uniqueness and the abundance of the provided information, the 25 preserved wax tablets from Alburnus Maior offer precise information regarding the economic aspects, the habitat system, the religious life and the juridical relations which governed the local mining community.
Documente epigrafice deosebite prin unicitatea şi prin abundenţa informaţiilor conţinute, cele 25 de tăbliţe cerate de la Alburnus Maior păstrate, oferă informaţii precise asupra realităţilor economice, a sistemului de habitat, a vieţii religioase şi a raporturilor juridice care guvernau comunitatea minieră de aici.
The first precise information regarding the Lutheran Germans in Alba Iulia dates from 1766, when the community had 181 registered individuals, growing to 382 in 1832.
Primele informaţii exacte referitoare la numărul germanilor evanghelici din Alba Iulia datează din 1766, când comunitatea era alcătuită din 181 de persoane, înregistrând ulterior un spor consistent, ajungând la 382 în anul 1832.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.