You are a prefect and yet you throw it all away.
Ești prefect și totuși ai dat totul la o parte.
The central station will explode a bomb against the new prefect.
În gara centrală va exploda o bombă contra noului prefect.
The prefect has given us permission to choose an armenian woman.
Prefectul ne-a dat ordinul ăsta, să putem alege o armeană.
If prefect feels lonely, we will keep him company.
Dacă prefectul se simte singur, noi o să-i ținem companie.
At the central station a bomb will explode against the new prefect.
În gara centrală va exploda o bombă contra noului prefect.
As prefect of police, I insist you leave by the side door.
Ca prefect al politiei, insist sa iesiti pe ușa din spate.
Then you know why the prefect doesn't want to be kept waiting.
Atunci știi de ce Prefectul nu vrea să fie lăsat să aștepte.
Maybe he went for business or to talk about the prefect's murder.
Poate a fost cu afaceri sau să vorbească despre uciderea prefectului.
But, as a prefect, I can't work miracles.
Dar în calitatea mea de Prefect nu pot face miracole.
You, a prefect, drumming while this perfect stranger...
Tu, prefect, bați la tobe în timp ce această străină...
The prefect is a second cousin on my mother's side.
Prefectul este un văr de-al doilea din partea mamei.
The prefect called to say the minister is not coming.
M-a sunat prefectul să-mi spună că ministrul nu vine.
When I woke up, they were saying the prefect was dead.
Când m-am trezit, spuneau că prefectul era mort.