Holding new banknotes is preferable because, once issued, they would in principle last longer before being destroyed.
Deținerea de bancnote noi este preferabilă, deoarece, odată emise, în principiu ar dura mai mult până să fie distruse.
The first option is preferable because it is less risky and more likely a positive result.
Prima opțiune este de preferat, deoarece este mai puțin riscantă și mai probabil un rezultat pozitiv.
Therefore, a sliding door will always be preferable because no water can drip onto the ground outside the shower enclosure while opening or closing it.
Prin urmare, o ușă culisantă va fi întotdeauna de preferat, deoarece apa nu se poate scurge pe pardoseală în afara cabinei de duș în timpul deschiderii sau închiderii acesteia.
The subscription is preferable because it ensures a continuity of the bound with the lawyer and a considerable reduction of the negotiated fees usually paid for the assistance/representation in front of the law court or other competent authorities.
Serviciul de tip abonament este preferabil, intrucat asigura o continuitate a legaturii cu avocatul si o reducere a onorariilor negociate pentru asistarea in fata instantelor si autoritatilor competente.
In the temperature range from 200 ºC to 400 ºC, organic heat transfer liquids are preferable because the vapour pressure also rises considerably when the temperature increases.
În intervalul de temperaturi de la 200 ºC până la 400 ºC, sunt preferate lichidele de transmitere a căldurii, de natură organică, deoarece presiunea vaporilor creşte considerabil odată cu temperatura.
For some people, epoxy is preferable because it cures so slowly and, thus, can be applied with a manual gun.
Pentru unii oameni, epoxidicul este de preferat, deoarece se întărește atât de încet și, astfel, poate fi aplicat cu un pistol manual. Contra
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "preferable because" en anglais