Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
presented himself
Traduction de "presented himself" en roumain
The interviewee presented himself as a professional politician dedicated to his community.
Intervievatul s-a prezentat ca un politician de carieră dedicat comunității sale.
A sort of show where he presented himself as just another victim, concerned for his life.
Un fel de spectacol în care s-a prezentat ca fiind o victimă, îngrijorat pentru viața sa.
16 And the Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
16 Şi filisteanul se apropia dimineaţa şi seara; şi s-a înfăţişat patruzeci de zile.
The Philistine drew near morning and evening, and presented himself forty days.
16 Filisteanul înainta dimineaţa şi seara şi s-a înfăţişat astfel timp de patruzeci de zile.
He presented himself as a finished article, ready for the new responsibilities.
S-a prezentat ca un profesionist deja format, pregătit pentru noile responsabilități.
Someone presented himself to me twice.
S-a prezentat cineva de două ori la mine.
And so it was, our man presented himself to authorities in the kingdom, looking forward to settling into his new life.
Şi astfel, omul nostru s-a prezentat autorităţilor din regat, aşteptând cu nerăbdare să-și înceapă noua viaţa.
Eutyches at last presented himself, accompanied by a multitude of soldiers, monks, and others, who refused to allow him to enter till assured that he should depart as free as he entered.
Eutyches s-a prezentat în cele din urmă, însoţit de o mulţime de soldaţi, călugări şi alţii, care au refuzat să-l lase pe acesta să între până s-au asigurat că el avea să plece la fel de liber precum a intrat.
presented himself for check-in within the required time limit and as stipulated and who responds positively to the air carrier's call for passengers being prepared to surrender their confirmed reservation in exchange for compensation
s-a prezentat la îmbarcare în termenul prevăzut şi care răspunde pozitiv la apelul transportatorului aerian către pasagerii pregătiţi să renunţe la rezervarea lor confirmată în schimbul unei compensaţii
He presented himself with a non-existent function and degree.
El s-a prezentat cu o funcţie şi un grad inexistent.
He presented himself like a million pounds at the important meeting.
S-a prezentat impecabil la întâlnirea importantă.
He presented himself as doing good work.
S-a prezentat ca făcând treabă bună.
Fortune would be most kind for me to know the one that presented himself.
Soarta a făcut să îl cunosc pe cel care mi s-a prezentat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "presented himself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 97. Exacts: 97. Temps écoulé: 40 ms.
