Each year, the high priest presided over the sacred cleansing ceremony.
În fiecare an, marele preot prezida ceremonia sacră de purificare.
Her father like presided over the table like a high pressure quiz master.
Da Tatăl ei parcă prezida masa ca un profesor la un examen oral tensionat.
The distinguished judge presided over many important cases in his tenure.
Judecătorul de mare renume a prezidat numeroase cazuri importante de-a lungul carierei sale.
It's highly likely that the splinter group presided over the trial.
E foarte probabil că grupul separatist a prezidat aceste procese.
Svarga is presided over by Indra, the leader of the devas.
Svarga este condusă de Indra, conducător deva.
In this world, powerful priestesses presided over strange and dangerous rituals.
În lumea această, preotese puternice prezidau ritualuri stranii și periculoase.
The bench presided over the important civil rights case yesterday.
Completul a prezidat ieri importantul proces privind drepturile civile.
The judge presided over the case in her official capacity.
Judecătoarea a prezidat cazul în calitatea sa oficială.
An eminent judge presided over the high-profile court case yesterday.
Un judecător de mare notorietate a prezidat ieri procesul foarte mediatizat.
This is a real hearing presided over by a real judge.
Asta e o audiere reală, prezidată de un judecător adevărat.
Home rule on English terms presided over by an English king.
Autonomie în condițiile englezilor, prezidată de un rege englez.
Judge Walker presided over the custody hearing, awarded them to the state.
Judecătorul Walker a prezidat audierea care le-a dat în grija Statului.
Affairs of state are presided over by a Premier.
Afacerile de stat sunt prezidate de un Premier.