I do what it takes to keep the press corps happy.
Fac ceea ce este nevoie pentru a păstra corpul de presă fericit.
I'm not sure the press corps heard you.
Eu nu sunt sigur corpul de presă ai auzit.
I wanted to leave the building before the press corps got here.
Am vrut să părăsesc clădirea înainte ca presa să ajungă aici.
I'm lifting the moratorium for every other member of the press corps.
Mă ridicarea moratoriului pentru fiecare alt membru al corpului de presa.
Cyrus, I have the entire press corps waiting for me!
Cyrus, întregul corp de presa ma asteapta!
He's used to being the emperor holding forth in front of a press corps that just watched him win.
El este obișnuit să fie împăratul susținut în fața unui corp de presă care tocmai la urmărit să câștige.
So I've taken the press corps hostage.
Deci, am luat corpul de presă ostatic.
He went with the press corps actually.
A fost cu presa, de fapt.
I'll inform the press corps, give them enough time to notify their outlets.
Voi informa presa, dându-le timp suficient să-și formuleze temele.
My workout is the only time of day the press corps gives me some privacy.
E singură perioadă din zi când corpul de presă mă lasă în pace.
We'll have the press corps there just in case anyone says anything interesting.
Avem corpul de presă în caz că cineva spune ceva interesant.
Beginning with the fact that you're lying to the press corps.
Începând cu faptul că minți presa.
Garcetti had the press corps eating right off his nut sack.
Garcetti a avut corpul de presă la dispoziția sa.