Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pressuring
Définition
Traduction de "pressuring" en roumain
Définition NEW
apăsător
presa
presez
presând
insistent
urgent
coercitiv
George has been pressuring me for months now to have backups in place.
George m-a presat de câteva luni, sa avem rezerve.
I want to thank sister Carrington for pressuring me into it.
Vreau să mulțumesc surorii Carrington că m-a presat să fac asta.
Perhaps her advisors have realized this and are pressuring her.
Poate că sfătuitorii ei și-au dat seama de asta și o presează.
No, what's arrogant is you pressuring me into a deal after...
Nu, ce e arogant e că mă presează într-o afacere, după...
I know, honey, and I wasn't pressuring you.
Știu, dragă, și eu nu te-a fost presiuni asupra.
He wanted to find out if anything was pressuring you.
A vrut să știe dacă exercită ceva presiuni asupra dvs.
The man discovered something about my past and was pressuring me.
Omul a descoperit ceva despre trecutul meu și făcea presiuni asupra mea.
And he's pressuring the health insurance companies to rescind their cancellations.
Și presează companiile de asigurări de sănătate să anuleze anulările lor.
Natalia's missing and her mother and my father are pressuring me.
Natalia a dispărut, mama ei și tata mă presează.
If he's pressuring you on something, don't blindly comply.
Daca el te presează pe ceva, nu respecta orbe? te.
Provides hard crowd control while pressuring the enemy team.
Oferă un control dur al mulțimii în timp ce presează echipa inamică.
Steve's now pressuring me to move in.
Steve, acum, mă presează să mă mut cu el.
Look, if Paley is - pressuring you in any way...
Uite, dacă Paley - ...te presează în vreun fel...
Expressions avec pressuring : exemples et leurs traductions en roumain
handle the pressure v.
a gestiona stresul
"She can handle the pressure of tight deadlines."
! no pressure n.
fără presiune · lipsă de presiune
"Enjoy the game, there's no pressure to win."
! take the pressure off v.
a reduce presiunea
"The new assistant will take the pressure off the manager."
! under pressure adj.
sub presiune
"He made the decision under pressure from his boss."
! be cool under pressure v.
a rămâne calm sub presiune
"She can be cool under pressure during emergencies."
! cool under pressure adj.
imperturbabil în situații stresante
"She remained cool under pressure during the emergency."
! crack under pressure v.
a ceda sub presiune
"He tends to crack under pressure during exams."
! pressure is on exp.
presiunea este mare
"The pressure is on to finish the project by Friday."
! pressure makes diamonds exp.
presiunea face diamante
"She says pressure makes diamonds before every big game."
! put the pressure on v.
a pune presiune · a crea urgență
"The deadline put the pressure on the team to finish."
turn up the pressure v.
a crește presiunea
"The coach decided to turn up the pressure on the players during practice."
bow to pressure v.
a cedează presiunii
"The company bowed to pressure and changed its policy."
! buckle under pressure v.
a cedează sub presiune
"He tends to buckle under pressure during exams."
cave in to pressure v.
a ceda presiunii · a se supune presiunii
"She finally caved in to pressure and accepted the offer."
! cave to pressure v.
a cedează presiunii
"The manager caved to pressure and changed the policy."
! choke under pressure v.
a eșua sub presiune
"He tends to choke under pressure during important games."
! pile on the pressure v.
a pune presiune · a crește presiunea
"The coach piled on the pressure to win the game."
pressure group n.
grup de presiune · grup de lobby
"The pressure group met with senators to discuss healthcare reforms."
submit to pressure v.
a cedează presiunii
"She submitted to pressure and changed her decision."
! thrive under pressure v.
a prospera sub presiune
"She tends to thrive under pressure during tight deadlines."
Synonymes et analogies de "pressuring" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pressuring
Résultats: 861. Exacts: 861. Temps écoulé: 30 ms.
