As opposed to the previous editions, I start in a more alert pace.
Spre deosebire de ediţiile anterioare pornesc într-un ritm mai ridicat.
The quality of submissions this year was noticeably above par compared with previous editions.
Calitatea lucrărilor trimise anul acesta a fost vizibil peste medie față de edițiile precedente.
The biennial attracted more media attention than any of the previous editions.
Bienala a atras mai multa atentie media decat oricare dintre editiile precedente.
During the four previous editions, which have gradually imposed rigorous selection conditions, has led to attracting more and more artists from different parts of the world with a rich professional experience.
Parcursul celor patru ediții anterioare, care au impus treptat condiții riguroase de selecție, au făcut să atragă tot mai mulți artiști de pe diferite meridiane, cu o bogată experiență profesională.
In the eight previous editions, there were 920 community projects in total.
În cele opt ediții anterioare, au fost în total 920 de proiecte comunitare.
Unlike previous editions, there are some important changes.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.