Télécharger pour Windows Premium
Publicité
principle
/'prɪnsəpəl/
Définition
1. moral rule guiding personal conduct 2. fundamental truth or... Voir plus
principiu m
principial principul
principle
The teacher explained that every society has its own moral principle.
Profesorul a explicat că fiecare societate are propriul ei principiu moral.
She protested out of principle, believing the law was unjust.
A protestat din principiu, fiind convinsă că legea este nedreaptă.
She explained her refusal was a matter of point of principle.
A explicat că refuzul ei ține de o chestiune de principiu.
Her moral principle motivated her volunteer work at the local shelter.
Principiul ei moral a motivat-o să facă voluntariat la adăpostul local.
The man of principle was trusted by everyone in the neighborhood.
Omul de principiu era de încredere pentru toată lumea din cartier.
Even under pressure, the man of principle maintained his integrity.
Chiar și sub presiune, omul de principiu și-a păstrat integritatea.
The law is built on the basic principle of justice for everyone.
Legea se sprijină pe principiul de bază al dreptății pentru toată lumea.
The principle of diffusion explains why smoke disperses quickly in open spaces.
Principiul difuziei explică de ce fumul se împrăștie repede în spațiile deschise.
The principle continues to hold true even after many years of research.
Acest principiu rămâne valabil chiar și după atâția ani de cercetare.
She admired her father because he was a man of principle.
Ea și-a admirat tatăl pentru că a fost un om de principiu.
His reputation as a man of principle helped him win many friends.
Reputația lui de om de principiu l-a ajutat să-și facă mulți prieteni.
A strong moral principle guides her decisions during difficult times.
Un puternic principiu moral îi ghidează deciziile în momentele dificile.
A moral principle about equality guided all the group's decisions.
Un principiu moral legat de egalitate le-a ghidat toate deciziile de grup.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec principle : exemples et leurs traductions en roumain

a matter of principle n.
chestiune de principiu
"She refused to lie because it was a matter of principle."
on principle adv.
din principiu · pe baza unui principiu moral
"She refused the gift on principle."
stand on principle v.
a acționa pe baza principiilor etice
"He stood on principle and reported the corruption."
four eyes principle n.
principiul celor patru ochi
"The bank follows the four eyes principle for all major transactions."
basic principle n.
principiu de bază
"Understanding gravity is a basic principle of physics."
guiding principle n.
principiu călăuzitor
"Honesty is a guiding principle in our company."
in principle adv.
în principiu
"In principle, the plan should work well."
moral principle n.
principiu moral · principiu etic
"Honesty is a key moral principle in many cultures."
agree in principle v.
a fi de acord în principiu
"They agree in principle to the merger but want to discuss conditions."
on a point of principle adj.
de principiu
"He made an on-a-point-of-principle decision to refuse the bribe."
life principle n.
principiu de viață
"Honesty is her life principle."
man of principle n.
om etic
"As a man of principle, he refused the bribe."
out of principle adv.
din principiu
"She refused the gift out of principle."
point of principle n.
principiu de bază
"She refused the offer on a point of principle."
accounting principle n.
principiu contabil
"The company followed an accounting principle that required consistent expense reporting."
agreement in principle n.
acord de principiu
"They reached an agreement in principle before signing the contract."
fundamental principle n.
principiu fundamental
"The fundamental principle of equality is central to the constitution."
legal principle n.
principiu legal · principiu juridic
"The judge relied on a legal principle to make the decision."
organizing principle n.
principiu organizator
"Equality became the organizing principle of the new political system."
polluter-pays principle n.
principiul poluatorul-plătește
"The polluter-pays principle is central to international environmental agreements."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "principle" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
socket: device for inserting an electric plug
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent principle

Résultats: 21388. Exacts: 21388. Temps écoulé: 52 ms.