Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
private security guards
Traduction de "private security guards" en roumain
paznici privați
There is currently no street corner in Bucharest which does not have at least one or two private security guards, strolling around, waiting to answer to possible calls from their customers.
Nu există nici un colţ de stradă în Bucureşti, nici o intersecţie cât de cât importantă, unde să nu vezi doi trei paznici privaţi care patrulează aşteptând eventualele apeluri ale clienţilor lor.
There is a unit of the Civil Guard, 20 private security guards.
Ai o unitate a Gărzii Civile, 20 de paznici privați.
You say you shot and killed two private security guards in the commission of a robbery.
Susții că ai ucis doi gardieni în timpul unei spargeri.
She had her own private security guards.
Angajase un serviciu privat de pază.
Mercenary armies compete for national defense contracts while private security guards preserve the peace in sovereign, gated housing developments.
Armatele de mercenari concurează pentru contracte de apărare națională, în timp ce gărzile particulare mențin pacea în teritorii suverane îngrădite.
And they say some private security guards are surveilling him in case he runs away.
Și am auzit cică e supravegheat de doi paznici, în caz că fuge.
The use of additional private security guards is at the discretion of the company but the use of armed guards is not recommended.
Utilizarea în plus a unor agenți de securitate privați este la discreția companiei, însă nu este recomandată utilizarea agenților înarmați.
Which would immediately send the private security guards with their 47 guns rushing into the property.
Ceea ce ar trimite imediat paza cu cele 47 de arme ale lor.
Since then, areas of the forest have been cordoned off with barbed wire, checkpoints are everywhere and private security guards wearing full-face masks patrol the area harassing locals, demanding to see their identification.
De atunci, pădurea a fost încercuită cu sârmă ghimpată, peste tot sunt puncte de control ale poliției, iar paznicii mascați patrulează zona hărțuind localnicii și cerându-le să se identifice.
They make initial contact with bar owners as part of their official duties then put pressure on them to employ their officers as private security guards, he said.
Inițial ei îi contactează pe proprietarii de baruri în cadrul înadatoririlor lor de serviciu și după aceea fac presiuni ca aceștia să-i angajeze pe ofițeri ca agenți de pază privați.
BELLICK: Which would immediately send the private security guards with their 47 guns rushing into the property.
Ceea ce ar trimite imediat paza cu cele 47 de arme ale lor.
Angela Rose, one of the private security guards.
Angela Rose, unul dintre gărzile de securitate privată.
How about the fact that while an army sergeant gets an annual salary of $70,000, private security guards hired by Blackwater and Dyncorp get $400,000 to $500,000, does that offend you?
Ceva apropo de faptul că în timp ce un sergent din armată primește un salariu anual de 70.000 de dolari agenții de pază particulari angajați la Blackwater și DydCorp primesc între 400.000 și 500.000 de dolari?
Synonymes et analogies de "private security guards" en anglais
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 22 ms.
