Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
proactive policy
Traduction de "proactive policy" en roumain
politică proactivă
politica proactivă
It also adopted a new, proactive policy designed to enhance transparency in matters concerning access to documents that are in its possession.
Totodată, a adoptat o nouă politică proactivă, menită să sporească transparența în chestiuni privind accesul la documente care se află în posesia sa.
Risk assessment is a dynamic process that allows enterprises and organisations to put in place a proactive policy of managing workplace risks.
Evaluarea riscurilor este un proces dinamic care permite întreprinderilor şi organizaţiilor să implementeze o politică proactivă de gestionare a riscurilor la locul de muncă.
The topics discussed at the three events have aroused the participants' interest, especially since the information and advice they have received will help them grow their businesses by implementing a proactive policy to protect industrial equipment.
Temele discutate în cadrul celor 3 evenimente au stârnit interesul participanților, mai ales că informațiile și sfaturile pe care le-au primit îi vor ajuta să își crească afacerile punând în aplicare o politică proactivă a protejării echipamentelor industriale.
To deal with this crisis, we must make a clear choice: that of justice and employment over the financial market; that of having a proactive policy aimed at human, sustainable and solidarity-based development.
Pentru a înfrunta această criză, trebuie să facem o alegere clară: să alegem justiţia şi locurile de muncă în detrimentul pieţei financiare, să avem o politică proactivă, orientată spre o dezvoltare umană, durabilă, bazată pe solidaritate.
This measure will also constitute a proactive policy to combat exploitation of the labour force, particularly of newly-arrived migrants, while protecting EU citizens from unfair competition emanating from a rights gap.
Mai mult decât atât, această măsură este de natură să contribuie la politica proactivă de combatere a exploatării mâinii de lucru, în special a migranților recent sosiți, acordând totodată protecție cetățenilor europeni în fața unei concurențe neloiale favorizate de inegalitatea de drepturi.
The Union must therefore maintain a proactive policy in order to sustain and strengthen European industry as the driving force of economic growth.
Prin urmare, Uniunea trebuie să mențină o politică proactivă pentru a susține și consolida industria europeană ca forță motrice a creșterii economice.
Romania is pursuing and will continue to pursue a proactive policy aimed at supporting the Republic of Moldova's integration into European structures.
România are şi va continua să aibă o politică proactivă pentru sprijinirea integrării Republicii Moldova în structurile europene.
It was thus a proactive policy aimed at safeguarding and encouraging cultural diversity at the international level.
Prin urmare, s-a dus o politică voluntaristă menită să conserve și să încurajeze diversitatea culturală la nivel național.
There is a new momentum to substitute, sometimes, preferred real politics in our neighbourhood by an ambitious and much more proactive policy based on our values.
Există un nou impuls pentru a înlocui uneori politica reală preferată în vecinătatea noastră cu o politică ambițioasă și mult mai proactivă, bazată pe valorile noastre.
Certain policies focus on childcare infrastructure, attractive opportunities for parental leave for educational purposes and a proactive policy aimed at reconciling remunerated activities and family life as well as facilitating a return to work after parental leave.
Anumite politici sunt foarte mult axate pe infrastructura de supraveghere a copiilor, pe concedii parentale atractive în scopuri educaționale, pe o politică activă menită să permită reconcilierea activității profesionale cu viața de familie, precum și să faciliteze reinserția profesională la încheierea concediilor parentale.
The European Union, with its substantial human and financial resources, should act more energetically and longer term and commit to a more ambitious, more proactive policy on the international stage to help improve the food balance and support global development.
Uniunea Europeană, care dispune de mijloace umane și financiare importante, ar trebui să acționeze mai activ, pe termen mai lung și să se angajeze într-o politică mai ambițioasă, mai voluntară pe scena internațională, în favoarea unui echilibru alimentar mai bun și a dezvoltării mondiale.
Crédit Agricole remains true to its cooperative and mutual origins by pursuing a proactive policy in terms of social and environmental responsibility.
Crédit Agricole rămâne devotată originilor comune cooperatiste şi politicii proactive în ceea ce priveşte responsabilitatea socială şi de mediu.
Stresses that demographic change faces the European Union with the challenge of managing human resources, which calls for a proactive policy aiming at full employment
subliniază că, date fiind schimbările demografice, Uniunea Europeană se confruntă cu provocarea legată de gestionarea resurselor umane, ceea ce presupune aplicarea unei politici proactive pentru ocuparea integrală a forței de muncă
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "proactive policy" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 19 ms.
