Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
probation services
Forme fléchie de probation service
Traduction de "probation services" en roumain
serviciile de probațiune
servicii de probațiune
These funds will be used i.a. to support Romanian judiciary for implementation of the New Judicial Codes, to improve standards in the Romanian prisons and probation services, to combat domestic violence, organized crime and human trafficking.
Acestea vor sprijini justiția din România în privința implementării noilor coduri juridice, vor contribui la îmbunătățirea standardelor din penitenciarele și serviciile de probațiune românești, precum și la combaterea violenței domestice, a crimei organizate și a traficului de ființe umane.
Elisaveta Drăghici discusses the evaluation tools for the initial needs assessment and action planning in probation services of Romania.
Elisaveta Drăghici discută instrumente de evaluare relevante pentru evaluarea iniţială a nevoilor şi planificarea acţiunii în serviciile de probaţiune din România.
The local probation services operate in each county, through probation advisers coordinated by the head of service.
Serviciile de probaţiune locale îşi desfăşoară activitatea în fiecare judeţ, prin consilierii de probaţiune coordonaţi de şeful serviciului.
After graduation, you will be qualified to work in prisons, forensic psychiatric facilities, police services, probation services, and in areas such as child protection and domestic violence... [-] Netherlands, Maastricht September 2019
După absolvire, veți fi calificat să lucrați în închisori, în instituții de psihiatrie medico-legale, în serviciile de poliție, în serviciile de probațiune și în domenii precum protecția copilului și violența domestică... [-] Ţările de Jos, Maastricht September 2019
PROBATION COUNSELORS, PROBATION INSPECTOR - works in the Probation Services of the Tribunals promoting and participating in the execution of certain prevention measures by supporting the offenders to comply with the law, thus contributing to the increase of the social security level.
CONSILIERI DE PROBAŢIUNE, INSPECTOR DE PROBAŢIUNE - lucrează în Serviciile de probaţiune de pe lângă Tribunale promovând şi participând la executarea anumitor măsuri de prevenire prin sprijinirea persoanelor care au comis infracţiuni să respecte legea, contribuind astfel la creşterea gradului de siguranţă socială.
Others may choose to use their qualification as a stepping stone toward doctoral training in clinical psychology, to work in criminal justice and mental health settings, e.g. police, prison, probation services, the NHS, and so on.
Alții pot alege să utilizeze calificarea lor ca o piatră de temelie spre formare de doctorat în psihologie clinică, pentru a lucra în justiția penală și setările de sanatate mintala, cum ar fi poliția, închisoare, servicii de probațiune, NHS, și așa mai departe.
Component 4: Improvement of the working conditions of the probation staff and of the functioning of the probation services.
Componenta 4: îmbunătăţirea condiţiilor de muncă ale personalului de probaţiune şi a funcţionării serviciilor de probaţiune.
Today in Moldova probation services are present in all districts of the country.
Astăzi în Moldova asemenea servicii de probațiune există în toate raioanele țării.
having regard to the Council of Europe handbook for prison and probation services regarding radicalisation and violent extremism,
având în vedere manualul Consiliului Europei pentru servicii penitenciare și de probațiune privind radicalizarea și extremismul violent,
In Romania, the probation system is represented by the National Probation Directorate, a public institution with legal personality within the Ministry of Justice, which performs its duties at central level, and by the 42 territorial structures, referred to as probation services.
În România, sistemul de probaţiune este reprezentat de Direcţia Naţională de Probaţiune, instituţie publică cu personalitate juridică din cadrul Ministerului Justiţiei, care îşi exercită atribuţiile la nivel central, şi de cele 42 de structuri teritoriale, denumite servicii de probaţiune.
I'm Yasmin Rose from the Probation Services.
Sunt Yasmin Rose de la serviciul de probațiuni.
Rikosseuraamusalan koulutuskeskus - Brottspåföljdsområdets utbildningscentral (Training Institute for Prison and Probation Services)
Rikosseuraamusalan koulutuskeskus - Brottspåföljdsområdets utbildningscentral (Institutul de Formare pentru Serviciile de Penitenciar și Eliberare Condiționată)
Her international experience includes working with probation services from Europe, Middle East and North America.
Experienţa sa internaţională include colaborări cu serviciile de probaţiune din Europa, Orientul Mijlociu, America de Nord, precum şi Consiliul Europei în aria sa de competenţă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "probation services" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 13. Exacts: 13. Temps écoulé: 15 ms.
