Their relationship was plagued by problems related to communication and trust issues.
Relația lor era presărată cu probleme legate de comunicare și lipsă de încredere.
It is recommended to relieve certain problems related to pregnancy.
El este recomandat si pentru ameliorarea anumitor probleme legate de sarcina.
It is possible to manage the problems related to claustrophobia with antidepressants and relaxants.
Este posibil să se gestioneze problemele legate de claustrofobie cu antidepresive si relaxante.
The numerous international conventions have shown that they can only partially deal with the problems related to adoption.
Numeroasele convenții internaționale au arătat că pot doar parțial să se ocupe de problemele legate de adopție.
The method of visceral osteopathy will help to identify problems related to internal organs.
Metoda osteopatiei viscerale va ajuta la identificarea problemelor legate de organele interne.
Similarly, solving the problems related to the superstructure also called for slaughter.
În mod asemănător, rezolvarea problemelor legate de suprastructură, a necesitat alte masacre.
Solves problems related to similar drivers, saves the settings in archive folders.
Rezolvă probleme legate de drivere similare, salvează setările din dosarele de arhivă.
Students will demonstrate the ability to solve problems related to the program content.
Elevii vor demonstra capacitatea de a rezolva probleme legate de conținutul programului.
The problems related to long-term substance abuse encompasses an abuser's entire life.
Problemele legate de consumul prelungit de stupefiante înglobează toată viața unui dependent.
The region is ridden with problems related to infrastructure and healthcare.
Regiunea se confruntă cu o mulțime de probleme legate de infrastructură și sistemul de sănătate.
Several petitions illustrate problems related to the non-recognition of civil status documents.
Mai multe petiţii exemplifică probleme legate de nerecunoaşterea unor documente de stare civilă.
Today, I don't have any problems related to money or relationships.
Astăzi, nu am probleme legate de bani sau relații.
Each specialist in the process of this activity solves problems related to his area.
Fiecare specialist în procesul acestei activități rezolvă probleme legate de zona sa.