Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
procedural guarantee
Traduction de "procedural guarantee" en roumain
garanție procedurală
There is no reason why married minors should not enjoy this procedural guarantee.
Nu există niciun motiv pentru care minorii căsătoriți să nu poată, de asemenea, beneficia de această garanție procedurală.
The possibility to suspend a removal where this would violate fundamental rights constitutes an essential procedural guarantee.
Posibilitatea de a suspenda returnarea în cazul în care prin aceasta ar fi încălcate drepturi fundamentale constituie o garanție procedurală esențială.
The requirement for applicants to be informed of the possibilities for appealing against a negative decision is a fundamental procedural guarantee which cannot be restricted in this way.
Obligația de a informa solicitanții cu privire la posibilitățile de recurs împotriva unei decizii negative constituie o garanție procedurală fundamentală, care nu poate face obiectul unei astfel de restricții.
The power of the hearing officer to decide on issues concerning access to the file, confidentiality and deadlines should provide the parties involved in a trade proceeding with an additional procedural guarantee without prejudice to the time constraints of the proceeding.
Puterea consilierului-auditor de a decide cu privire la probleme legate de accesul la dosar, confidențialitate și termene limită ar trebui să furnizeze părților implicate într-o procedură comercială o garanție procedurală suplimentară fără a aduce atingere constrângerilor de timp din cadrul procedurii.
Attracting third parties non signatory of the arbitration clause in the arbitration proceedings in the midst of calling procedural guarantee.
Atragerea terților nesemnatari ai clauzei compromisorii în procedura arbitrală prin mijlocul procedural al chemării în garanție.
The public character of hearings is an essential procedural guarantee for a fair trial of the culprit, protecting the parties found in litigation from the commitment of justice in secret, without any control of public and, respectively, from the abusive exercise of state power.
Caracterul public al şedinţelor de judecată este o garanţie procesuală esenţială a dreptului la un proces echitabil al inculpatului, protejând părţile aflate în litigiu de înfăptuirea justiţiei în secret, fără un control din partea publicului şi, respectiv, de exerciţiul abuziv al puterii de stat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "procedural guarantee" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 15 ms.
