Traduction de "procedures for verification" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
modalitățile de verificare
procedures for verification and review.
modalitățile de verificare și de revizie.
procedures for verification and review.
modalităţile de verificare şi de revizie.
This Directive lays down the general rules of hygiene for foodstuffs and the procedures for verification of compliance with these rules.
Prezenta directivă stabileşte normele generale de igienă a produselor alimentare, precum şi modalităţile de verificare a respectării acestor norme.
Moreover, they should follow the applicable procedures for verification of constancy of performance provided for in the harmonised technical specifications for their products.
De asemenea, acestea ar trebui să urmeze procedurile aplicabile pentru verificarea constanței performanței prevăzute în specificațiile tehnice armonizate pentru produsele lor.
In so far as is necessary to take account of the features of production peculiar to certain spirituous beverages obtained from cereals, the criteria for granting export refunds as provided for in paragraph 1 and the procedures for verification may be adapted to fit this particular situation.
În măsura în care este necesar pentru a se ține cont de caracteristicile de producție specifice anumitor băuturi spirtoase obținute din cereale, criteriile de acordare a restituirilor la export prevăzute în alin. (1) și modalitățile de control se pot adapta acestor caracteristici specifice.
describe the test facility inspection and study audit procedures for verification of GLP compliance.
să descrie procedurile de inspecție a instalației de testare și a verificării studiilor pentru verificarea conformității cu BPL.
The test procedures for verification of each of these requirements are set out in Annexes 4, 5 and 6.
Procedurile de încercare pentru verificarea fiecăreia dintre aceste cerințe sunt stabilite în anexele 4, 5 și 6.
it keeps records of its procedures for verification by APHIS or an agency approved by APHIS, including the duration of treatment, temperatures during treatment and the final moisture content for each specific bundle to be exported.
ține o evidență a procedurilor sale de verificare de către APHIS sau de către o agenție autorizată de APHIS, care include durata tratamentului, temperatura în timpul tratamentului și conținutul final de umiditate pentru fiecare balot specific care urmează să fie exportat.
failed to meet the requirements on competence pursuant to Article 22, on procedures for verification activities pursuant to Article 27, on internal verification documentation pursuant to Article 28 or on impartiality and independence pursuant to Article 30
nu a respectat cerințele privind competențele în temeiul articolului 22, procedurile aplicabile activităților de verificare în temeiul articolului 27, documentația internă de verificare în temeiul articolului 28 sau imparțialitatea și independența în temeiul articolului 30
The procedures for verification of the origin of the products referred to in paragraph 1 are laid down in Annexes II and III and in the relevant Community legislation in force.
Procedurile de verificare a originii produselor menţionate la alin. (1) sunt stabilite în anexele II şi III şi în legislaţia comunitară relevantă în vigoare.
Establish procedures for verification to confirm that the HACCP system is working effectively.
P7. Stabilirea procedurilor prin care se va verifica daca sistemul HACCP functioneaza corect.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.