Traduction de "process my personal data" en roumain
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
procesa datele mele personale
prelucreze datele mele personale
să-mi proceseze datele cu caracter personal
I am giving this consent to process my personal data voluntarily for an indefinite period from the day of its granting or until I withdraw this consent, as applicable.
Acest consimțământ pentru procesarea datelor mele cu caracter personal îl dau benevol, pe o perioadă nedeterminată, începând cu data acordării lui, resp. până la data când voi revoca acest consimțământ.
I agree to process my personal data according to this written consent
Anexe Sunt de acord să procesez datele personale în conformitate cu consimțământul scris
Privacy I allow you to process my personal data
Privacy Îmi dau consimţământul la tratamentul datelor personale
I am aware that the Czech Airlines will process my personal data (email address) until I withdraw my consent to the processing of my personal data fro the purpose of sending commercial communications.
Sunt conștient de faptul că societatea České aerolinie va procesa datele mele cu caracter personal (adresa de e-mail) până în momentul în care voi revoca acordul meu cu procesarea datelor cu caracter personal în scopul trimiterii mesajelor comerciale.
I give my explicit consent for Deltastock to store and process my personal data for completing and submitting the current application.
Îmi dau acordul expres că Deltastock poate stoca și procesa datele mele personale în legătură cu completarea și depunerea prezentei solicitări.
I agree to process my personal data by STEGU sp.
Sunt de acord să se prelucreze datele mele personale de către STEGU sp. z o.o.
I agree to let H&M process my personal data in order to send me personalized marketing material, in accordance with H&M's Privacy Notice.
Sunt de acord ca H&M să-mi proceseze datele cu caracter personal pentru a-mi trimite materiale de marketing personalizate, în conformitate cu Notificarea de confidențialitate.
I agree to let H&M process my personal data in order to manage my personal account, in accordance with H&M's Privacy Notice.
Sunt de acord să permit H&M să-mi proceseze datele cu caracter personal pentru a-mi administra contul personal, în conformitate cu Notificarea de confidențialitate.
I have read and I agree that Index SRL will process my personal data in accordance with the Privacy policy.
Am citit și sunt de acord ca Index SRL să prelucreze datele mele personale conform Politicii de confidențialitate.
I hereby agree that, for the purpose of delivering the requested services, Analize Imobiliare will process my personal data according to The Information Note.
Sunt de acord că, în scopul furnizării serviciilor solicitate, Analize Imobiliare va prelua și procesa datele mele personale conform Notei de informare.
I was informed that, in order to answer to my request, Banca Transilvania will process my personal data provided above. Investor Relations Newsroom
Am fost informat ca, pentru a raspunde solicitarii mele, Banca Transilvania va prelucra datele personale de mai sus, conform Politicii de confidentialitate BT.
I accept that by filling in this form my personal data may be saved in the database of Raiffeisen Leasing IFN SA. I agree that Raiffeisen Leasing IFN SA must process my personal data according to Law no.
Accept ca prin completarea datelor mele personale pe acest site acestea sa intre in baza de date a Raiffeisen Leasing IFN S.A. Sunt de acord ca Raiffeisen Leasing IFN S.A. sa prelucreze datele mele personale conform prevederilor Legii nr.
I confirm that I have familiarised myself with the Privacy Policy and I understand that Torus Solution NV will process my Personal Data in accordance with the procedures and conditions specified in the Privacy Policy.
Confirm că m-am familiarizat cu Politica de Confidenţialitate şi înţeleg că Rolit Solutions SRL va procesa Datele mele Personale în concordanţă cu procedurile şi condiţiile specificate în Politica de Confidenţialtitate.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.