Please note that we may process your personal data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules, where this is required or permitted by law.
Vă rugăm să rețineți că putem prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal fără cunoștința sau consimțământul dumneavoastră, în conformitate cu regulile de mai sus, atunci când acestea sunt solicitate sau permise de lege.
In principle, we do not process your personal data without your consent or within the framework of the existing contractual relationship with you and for the agreed purpose.
Generally, we do not rely on consent as a legal basis for processing your personal data and we may process your personal data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules, where this is required or permitted by law.
În general, nu ne vom baza pe consimțământ ca fiind o bază legală pentru prelucrarea informațiilor personale în alte scopuri decât pentru comunicările de marketing ale terților.
Please note that we may process your personal data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules, where this is required or permitted by law. Disclosures of your personal data
Putem prelua datele dvs. personale fără a vă aduce la cunoștință sau fără consimțământul dvs. atunci când acest lucru este necesar sau permis de lege. Cu cine ne vom împărtăși datele dvs. personale?
In certain other situations, we may also process your Personal Data without your consent if so required in accordance with applicable law.
We may also process your personal data without your knowledge or consent, in accordance with this notice, where we are legally required or permitted to do so.
We may process your personal data without your knowledge or consent where this is required or permitted by law. 5. DISCLOSURES OF YOUR PERSONAL DATA
Vă rugăm să reţineţi că vă putem procesa datele personale fără ştirea sau consimţământul dumneavoastră, în conformitate cu regulile de mai sus, dacă acest lucru este necesar sau permis de lege. 5.
Please note that we may process your personal data without your knowledge or consent, in compliance with the above rules, where this is required or permitted by law and where there is no confliction with the requirements of the GDPR or Data Protection Legislation.
Putem procesa datele dvs. cu caracter personal fără consimțământul sau informarea Beneficiarului, reprezentantului legal sau convențional, dacă acest lucru este necesar si/sau permis în conformitate cu legea. DIVULGAREA DATELOR DVS. CU CARACTER PERSONAL
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.