Aid for skimmed milk processed into casein and caseinates
Ajutorul financiar pentru laptele degresat transformat în cazeină și cazeinat
The chickpea plant's seeds are processed into various foods like hummus and flour.
Boabele de la năut sunt prelucrate în diverse alimente, precum humusul și făina de năut.
The small spelt is processed into ivory coloured, cream flour.
Boabele de alac mic sunt prelucrate în făină de culoare ivoriu sau crem.
Recycled glass containers are collected and processed into new jars.
Recipientele de sticlă reciclată sunt colectate și transformate în borcane noi.
Toxic substances are processed into reactive metabolites and then excreted from the body.
Substanțele toxice sunt prelucrate în metaboliți reactivi și apoi excretați din organism.
lemons, grapefruit, oranges, mandarins and clementines processed into juice
lămâi, grepfruturi, portocale, mandarine și clementine transformate în sucuri
Textiles that end up as waste are processed into new products, recycled mechanically into raw materials or burned to generate energy.
Textilele care ajung deșeuri sunt transformate în produse noi, reciclate mecanic în materii prime sau arse pentru a genera energie.
whereas the economic aim of the said aid is achieved once the olives have been processed into oil
întrucât obiectivul economic este atins odată ce măslinele au fost transformate în ulei
Milk volumes produced in excess are processed into long-term storable products such as butter and skimmed milk powder.
Cantitățile de lapte produs în exces sunt transformate în produse care pot fi stocate pe termen lung, precum untul și laptele praf degresat.
Nowadays, peanuts are processed into different products and are used as an ingredient in many kitchens throughout the world.
În prezent, arahidele sunt prelucrate în diverse produse şi sunt folosite ca ingredient în multe bucătării de peste tot în lume.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.